절대 놓칠 수 없는 건설 리드 사이트 TOP 10

최종 업데이트: May 20, 2025

건설 리드 찾기가 마치 금광에서 금을 캐는 것처럼 느껴진 적 있으신가요? 하지만 그 강에는 스팸, 막다른 길, 그리고 궁전을 지어달라는 '나이지리아 왕자'까지 등장하죠. (참고로, 그 왕자는 절대 돈을 주지 않아요.) 요즘처럼 경쟁이 치열한 건설 시장에서, 전화만 기다리는 시대는 이미 지났습니다. 요즘 잘 나가는 시공사들은 디지털 리드 생성 플랫폼과 똑똑한 자동화 도구를 적극적으로 활용해 프로젝트 파이프라인을 꾸준히 채우고 있습니다.

저는 SaaS와 자동화 업계에서 오랜 시간 일하면서, 제대로 된 도구 하나가 어떻게 몇 개 안 되는 리드를 꾸준한 기회로 바꿔주는지 직접 경험해왔어요. 이 글에서는 상업용과 주거용 모두를 아우르는 건설 리드 사이트 TOP 10을 소개하고, Thunderbit 같은 최신 도구로 리드 데이터를 얼마나 빠르고 효율적으로 뽑고, 정리하고, 활용할 수 있는지 알려드릴게요. 바로 시작해볼까요?

건설 리드가 왜 성장의 핵심일까?

솔직히, 건설업에서 다음 프로젝트가 곧 실력입니다. 좋은 건설 리드는 성장하는 모든 비즈니스의 원동력이죠. 리드가 있어야 인력도 움직이고, 장비도 돌고, 현금 흐름도 건강하게 유지됩니다. 리드가 끊기면, 아무리 잘 나가는 시공사라도 한겨울 콘크리트 트럭처럼 멈춰설 수밖에 없어요.

하지만 모든 리드가 똑같은 가치는 아닙니다. 상업용 리드(예: 오피스 빌딩, 학교, 대형 공공 프로젝트)와 주거용 리드(주방 리모델링, 지붕 교체, 차고 개조 등)는 영업 사이클, 계약 규모, 경쟁 강도 등에서 큰 차이가 있죠.

최근 몇 년 사이 가장 큰 변화는 구전이나 식당에서의 악수 대신, 디지털 리드 생성으로의 전환입니다. 최근 업계 통계에 따르면 91.7%의 시공사가 웹사이트를 보유하고 있으며, 이는 2년 전 87.9%에서 크게 증가한 수치입니다(). 하지만 여전히 54.8%의 시공사들은 매출의 절반 이상이 소개로 발생한다고 답했어요. 즉, 대규모 리드를 제공하는 디지털 플랫폼의 힘을 아직 제대로 활용하지 못하는 곳이 많다는 뜻이죠.

비용도 무시할 수 없습니다. 유료 건설 리드의 평균 가격은 $280에 달하고, SEO·소개·콘텐츠 등 유기적 리드는 평균 $174입니다(). 마진이 줄고 경쟁이 치열해지는 만큼, 리드 소스별 ROI를 꼼꼼히 따져보는 게 그 어느 때보다 중요해졌어요.

Thunderbit로 건설 리드 생성이 쉬워지는 이유

본격적으로 TOP 10 사이트를 살펴보기 전에, 리드 데이터를 실제로 쓸 수 있는 형태로 뽑아내는 게 얼마나 중요한지 짚고 넘어가야 해요. 바로 이 부분에서 Thunderbit가 진가를 발휘합니다. (참고로 저는 공동 창업자라 살짝 편파적일 수 있지만, 끝까지 읽어주세요!)

Thunderbit는 로, 건설·영업·부동산 등 다양한 업계에서 복잡한 웹 데이터를 손쉽게 정돈된 리드로 바꿔주는 서비스입니다. HTML, CSS 같은 복잡한 기술 몰라도 괜찮아요. 버튼 몇 번만 누르면 누구나 쓸 수 있습니다.

Thunderbit가 건설 전문가들에게 강력한 무기가 되는 이유는 이렇습니다:

  • AI 기반 필드 추천: “AI 필드 추천”을 누르면 Thunderbit가 웹페이지를 읽고, 필요한 데이터(프로젝트명, 연락처, 입찰일 등)를 자동으로 인식해 컬럼을 세팅해줍니다.
  • 2번 클릭으로 데이터 추출: 필드가 설정되면 “스크랩”만 누르면 모든 데이터가 표로 한 번에 정리됩니다. 복붙 지옥은 이제 끝!
  • 서브페이지 스크래핑: 단순 목록을 넘어서, 각 프로젝트 상세 페이지까지 자동으로 방문해 사양, 연락처, 첨부파일·이미지까지 추출할 수 있어요.
  • 무료 추출기: 이메일, 전화번호, 이미지 등도 바로 추출 가능해서, 나만의 시공사·협력사 리스트를 쉽게 만들 수 있습니다.
  • 파일·이미지 추출: 건설업은 입찰 문서, 허가서, 도면 등 파일이 많잖아요. Thunderbit는 PDF 등 파일·이미지에서 정보도 뽑아주니, 더 이상 PDF만 들여다볼 필요가 없습니다.

그리고 모든 데이터를 Excel, Google Sheets, Airtable, Notion 등으로 바로 내보낼 수 있어요. 추가 비용도 없고요. Thunderbit는 복잡한 스프레드시트 대신 현장에서 일하고 싶은 분들을 위해 만들어졌습니다.

Thunderbit의 2번 클릭 리드 추출

사용법은 정말 간단합니다:

  1. 추출하고 싶은 건설 리드 사이트에 접속하세요.
  2. 을 열고, “AI 필드 추천”을 눌러 페이지를 분석합니다.
  3. 추천된 컬럼을 필요에 따라 수정(예: “입찰 마감일”, “이메일” 등 추가)하세요.
  4. “스크랩”을 누르면 모든 데이터가 깔끔한 표로 정리됩니다.
  5. Excel, Google Sheets 등 원하는 곳으로 내보내면 끝!

복붙, 누락, “나중에 해야지”라는 미루기는 이제 안녕입니다.

상세 건설 프로젝트 정보까지 한 번에: 서브페이지 스크래핑

여기서 진짜 매력이 드러납니다. 대부분의 건설 리드 사이트는 메인 페이지에 프로젝트를 나열하지만, 진짜 중요한 정보(사양, 도면, 담당자 이메일 등)는 상세 페이지에 숨어 있죠. Thunderbit의 서브페이지 스크래핑은 각 링크를 따라가서 세부 정보를 모두 표에 추가해줍니다. 마치 불평 없이 야근하는 견습 견적 담당자를 둔 것과 같아요.

특히 상업용 리드에서는 큰 도움이 됩니다. 프로젝트명, 위치, 입찰일 등 큰 그림과, 연락처·도면·허가 금액 등 세부 정보까지 한 번에 확보할 수 있습니다. 대형 공공·민간 프로젝트를 심층 조사하는 팀이라면 매주 수 시간씩 절약할 수 있어요.

한눈에 보는 건설 리드 생성 사이트 TOP 10 비교

상세 설명에 앞서, 주요 10개 플랫폼을 간단히 비교한 표를 준비했습니다. 리드 유형, 가격, 특징, 추천 활용법, Thunderbit 데이터 추출 가능성까지 정리했어요.

플랫폼리드 유형추천 대상Thunderbit 호환성
iambuilders.com상업용(일부 주거)'완전 대행' 원하는 시공사낮음(수동 리포트)
buildingconnected.com상업용상업용 GC·하도급중간(자체 입찰 게시판)
homeadvisor.com주거용주택 리모델링 시공사낮음(디렉토리만)
thebluebook.com상업용하도급·공급사 홍보높음(디렉토리, 프로젝트)
construction.com (Dodge)상업용GC, 하도급, 공급사, 분석가높음(프로젝트 목록)
BuildZoom주거/상업용성과 기반 선호 시공사높음(공개 프로필/데이터)
EverConnect주거용'완전 대행' 원하는 시공사낮음(공개 데이터 없음)
PlanHub상업용GC 구인, 하도급 입찰중간(자체 프로젝트)
BidClerk상업용하도급, 공급사, GC높음(프로젝트 목록)
Construction Monitor허가 기반(전 유형)하도급, 공급사, 마케터중간(리포트, 온라인 검색)

건설 리드 사이트 TOP 10 상세 분석

그렇다면 실제로 시간과 예산을 투자할 만한 사이트는 어디일까요? 각 사이트별 특징과 Thunderbit 활용 팁을 정리했습니다.

1. iambuilders.com

iambuilders_homepage.png

  • 개요: 는 가상 영업·견적팀을 두는 것과 비슷해요. 상업용(일부 대형 주거 포함) 리드를 조사·선별해주고, 견적서까지 대신 작성해주는 '완전 대행' 서비스입니다.
  • 리드 유형: 주로 상업용, 일부 대형 주거 프로젝트. 사전 심사된 리드를 상세 정보와 함께 제공합니다().
  • 가격: 리드 수·견적 범위에 따라 맞춤형 패키지. 저렴하진 않지만, 품질과 시간 절약에 투자하는 셈이죠.
  • 특징: 리드 생성·선별·견적 서비스가 한 번에 제공. 단순 명단이 아니라, 입찰 준비가 끝난 리드를 받습니다.
  • 추천 대상: 바쁜 GC·하도급사로, 고품질 상업용 리드를 빠르게 받고 싶은 분.
  • Thunderbit 호환성: 리드는 이메일·PDF로 제공되기 때문에 웹사이트에서 직접 스크래핑은 어렵지만, 구조화된 리포트나 파일을 받으면 Thunderbit로 연락처·프로젝트 정보 추출이 가능합니다.

2. buildingconnected.com

building_connected_homepage.png

  • 개요: (Autodesk 소속)은 상업용 입찰 관리·네트워킹 플랫폼입니다. GC가 프로젝트를 올리고, 하도급을 초대해 입찰을 진행하며, 모든 과정을 한 곳에서 관리할 수 있어요.
  • 리드 유형: 상업용 프로젝트(민간·공공), 전 업종 대상 입찰 단계.
  • 가격: 구독형(풀 기능은 월 $399+). 하도급은 기본 무료, GC·고급 기능은 유료.
  • 특징: 중앙화된 입찰 게시판, 입찰 초대·레벨링·분석 도구, 대규모 네트워크().
  • 추천 대상: 다수 입찰을 관리하는 GC, 상업용 프로젝트 입찰을 원하는 하도급.
  • Thunderbit 호환성: 데이터가 로그인 뒤에 있지만, 본인 입찰 게시판·초대 목록은 Thunderbit로 추출 가능(프로젝트명, 마감일, 연락처 등). 전체 네트워크 스크래핑은 권장하지 않습니다.

3. homeadvisor.com

homeadvisor_homepage_search.png

  • 개요: (현재 Angi 소속)는 주거용 리드 분야의 대표주자입니다. 집주인이 프로젝트 요청을 올리면, 시공사가 비용을 내고 리드를 받아 경쟁 입찰합니다.
  • 리드 유형: 주택 리모델링·수리 등 주거용 전반.
  • 가격: 연회비($300~$350) + 리드당 $15~$100+ (지역·업종별 상이)().
  • 특징: 대량 리드, 즉시 전달, 고객 리뷰, 실시간 알림 앱.
  • 추천 대상: 빠른 대응과 대량 수주가 가능한 지역 시공사.
  • Thunderbit 호환성: 리드는 구매 후에만 볼 수 있어 직접 스크래핑은 불가. 다만, 공개 시공사 디렉토리에서 연락처 추출, 본인 리뷰 추출 등은 Thunderbit로 가능합니다.

4. thebluebook.com

blue_book_homepage.png

  • 개요: 는 상업용 건설 업계의 전통적인 디렉토리이자 프로젝트 플랫폼입니다. GC, 하도급, 공급사가 서로를 찾고, 프로젝트에 초대받고, 입찰할 수 있는 곳이에요.
  • 리드 유형: 상업용(민간·일부 공공), 대규모 시공사·공급사 디렉토리.
  • 가격: 기본 등록 무료, 프리미엄·전체 프로젝트 접근은 연 수천 달러().
  • 특징: ProView 기업 프로필, BidScope 프로젝트 검색, 관계 관리, 지역 네트워킹 이벤트().
  • 추천 대상: 상업용 하도급·공급사로, 노출·민간 프로젝트 리드가 필요한 분.
  • Thunderbit 호환성: 매우 높음. 시공사 프로필(전화, 주소, 이미지) 및 프로젝트 목록(BidScope 접근 시) 스크래핑 가능. 서브페이지 스크래핑으로 입찰 정보, 연락처, 이미지 등도 한 번에 수집할 수 있습니다.

5. construction.com (Dodge Construction Network)

dodge_construction_network_homepage.png

  • 개요: 는 상업용 건설 프로젝트 데이터의 표준입니다. 기획~입찰~완공까지 모든 단계의 프로젝트, 사양, 연락처, 일정 등 심층 정보를 제공합니다.
  • 리드 유형: 상업용(공공·민간), 전 단계.
  • 가격: 연 $1,000~$10,000+ (지역·접근 범위별)().
  • 특징: 초기 단계 데이터, 분석, 알림, Blue Book 연동.
  • 추천 대상: 심층·최신 프로젝트 정보가 필요한 GC, 하도급, 공급사, 분석가.
  • Thunderbit 호환성: 매우 높음. 구조화된 프로젝트 목록은 Thunderbit로 스크래핑·서브페이지 추출에 최적. 맞춤 리드 리스트, 연락처, 첨부문서 다운로드까지 가능합니다.

6. BuildZoom

buildzoom_homepage.png

  • 개요: 은 허가·면허 데이터를 활용해 시공사와 건물주를 연결하는 데이터 기반 플랫폼입니다. 건설업계의 '소개팅 앱' 같은 느낌이죠.
  • 리드 유형: 주거(신축, 리모델링) 및 일부 경상업용. 리드는 직접 매칭·소개됩니다.
  • 가격: 선불 없음, 수주 시 프로젝트 금액의 2.5% 수수료().
  • 특징: 성과 기반, 허가 이력, BuildZoom 점수, CRM, 프로젝트 컨설턴트.
  • 추천 대상: 수주 시에만 비용을 내고 싶고, 데이터 기반 심사를 선호하는 시공사.
  • Thunderbit 호환성: 공개 데이터에 매우 강함. 시공사 프로필, 허가 이력 등 구조화된 데이터 스크래핑, 허가 트렌드 분석, 프로젝트 이미지 추출 등 가능합니다.

7. EverConnect

everconnect_homepage.png

  • 개요: 는 홈서비스·시공사 대상 마케팅·리드 대행 플랫폼입니다. 광고 집행, 리드 심사, CRM 연동까지 모두 대행해줍니다.
  • 리드 유형: 주로 주거용(복구, 리모델링, 특수 업종 등), 독점·사전 심사 리드 제공.
  • 가격: 지역·업종·리드 수에 따라 맞춤형. 프리미엄 관리 서비스라 비용이 높을 수 있어요.
  • 특징: 멀티채널 마케팅, 리드 심사, CRM 연동, 일정 관리.
  • 추천 대상: '완전 대행' 솔루션을 원하고, 품질·편의성에 투자할 의향이 있는 시공사.
  • Thunderbit 호환성: 낮음. 공개 데이터베이스가 없어 직접 스크래핑은 불가. 온라인 대시보드에서 데이터 추출이 필요하다면 일부 활용 가능합니다.

8. PlanHub

planhub_homepage.png

  • 개요: 는 상업용 GC, 하도급, 공급사 대상 클라우드 기반 사전공사 플랫폼입니다. GC는 무료로 프로젝트를 올리고, 하도급은 구독 후 입찰 기회에 접근할 수 있어요.
  • 리드 유형: 상업용(민간 중심), 소~중형 프로젝트 위주.
  • 가격: GC는 무료, 하도급은 연 $1,299~$3,299(지역 반경별)().
  • 특징: 온라인 도면실, 수량산출 도구, 공급사 네트워크, 실시간 알림, 메시징.
  • 추천 대상: 하도급 입찰을 늘리고 싶은 GC, 민간 상업 프로젝트를 꾸준히 찾는 하도급.
  • Thunderbit 호환성: 중간. 구독자라면 프로젝트 목록·상세 페이지 스크래핑 가능. 서브페이지 스크래핑으로 사양·도면 링크 등도 한 번에 추출할 수 있습니다.

9. BidClerk

bidclerk_homepage.png

  • 개요: 는 ConstructConnect 소속의 온라인 건설 리드 서비스로, 대규모 상업용 프로젝트 데이터베이스를 보유하고 있습니다.
  • 리드 유형: 상업용(공공·민간), 전 단계.
  • 가격: 지역별 월 $50~$75, 상위 티어는 더 비쌈().
  • 특징: 도면/사양 다운로드, 맞춤 프로젝트 검색, 프로젝트 추적, 기업 디렉토리.
  • 추천 대상: 저렴하게 오픈 프로젝트를 찾고 추적하고 싶은 하도급, 공급사, GC.
  • Thunderbit 호환성: 매우 높음. 구조화된 프로젝트 목록, 연락처, 도면 문서 다운로드 등 스크래핑에 최적. 서브페이지 스크래핑으로 입찰 캘린더 관리도 용이합니다.

10. Construction Monitor

constructionmonitor_homepage.png

  • 개요: 는 건축 허가 데이터를 리드로 전환해주는 서비스입니다. 매주 신규 허가 리스트(주거·상업)를 받아, 누가 어디서 무엇을 짓는지 한눈에 파악할 수 있어요.
  • 리드 유형: 허가 기반 신규·리모델링 리드(주거·상업 모두).
  • 가격: 지역별 구독, 연 수백 달러 수준().
  • 특징: 주간 허가 리포트, PowerSearch 온라인 도구, 분석, 지도 기능.
  • 추천 대상: 허가 발급 즉시 시공사·건물주에게 연락하고 싶은 하도급, 공급사, 마케터.
  • Thunderbit 호환성: 중간. PDF·Excel 리포트는 Thunderbit로 데이터 추출·정리 가능. 온라인 검색은 허가 기록, 시공사 연락처, 프로젝트 정보 스크래핑으로 수작업 필터링을 대체할 수 있습니다.

내 비즈니스에 맞는 건설 리드 플랫폼 고르는 법

lead_generation_platform_selection_flowchart.png

  • 사업 규모: 1인 시공사·소규모 업체라면 HomeAdvisor, BuildZoom, Construction Monitor 등에서 저렴하고 타깃팅된 리드를 받을 수 있습니다. 대형 GC·하도급은 Dodge, Blue Book, PlanHub, BidClerk에서 더 큰 가치를 얻을 수 있어요.
  • 타깃 시장: 본인 전문 분야에 맞는 플랫폼을 선택하세요. 상업용은 Dodge, Blue Book, BuildingConnected, PlanHub, BidClerk. 주거용은 HomeAdvisor, BuildZoom, EverConnect, Construction Monitor.
  • 예산: 단순 가격만 보지 말고, 리드당 비용·전환율·프로젝트 수익까지 꼼꼼히 따져보세요. 때로는 고품질 리드(예: I AM Builders, BuildZoom)에 더 투자하는 게 저가 리드 여러 개를 쫓는 것보다 낫습니다.
  • 업무 흐름: 리드 추적을 자동화하고 싶다면 Thunderbit와 연동이 쉬운 플랫폼을 우선 고려하세요. 리드 추출·정리·후속 조치가 빠르면 경쟁에서 앞설 수 있습니다.

꿀팁: 잘 나가는 시공사들은 여러 플랫폼을 병행해 사용하고, 이를 하나의 워크플로우로 통합합니다. Thunderbit로 다양한 소스의 리드를 한 번에 모아 관리하면, 기회를 놓치지 않을 수 있어요.

건설 리드를 실제 프로젝트로 전환하는 방법

리드를 얻는 건 시작일 뿐입니다. 이를 계약으로 연결하려면 신속함, 꾸준함, 그리고 약간의 영업 센스가 필요해요(합법적으로!).

추천하는 방법은 다음과 같습니다:

  1. 빠른 후속 조치: 리드 연락이 1시간 늦어질 때마다 수주 확률이 20%씩 떨어집니다(). 알림을 설정하거나 Thunderbit로 신규 리드를 CRM·캘린더에 자동 연동하세요.
  2. 모든 리드 추적: CRM이나 최소한 스프레드시트로 관리하세요. Thunderbit 내보내기 기능으로 메모·이메일 분실 걱정 끝!
  3. 초기 선별: 초반에 적합성 여부를 빠르게 판단하세요. 맞지 않는 리드는 과감히 넘기세요.
  4. 지속적 관리: 대부분의 계약은 7~10번의 접촉 끝에 성사됩니다(). 알림 설정, 유용한 정보 제공, 꾸준한 후속 연락이 중요해요.
  5. ROI 측정: 실제 계약으로 이어지는 플랫폼을 추적하세요. 효과 있는 곳에 집중하고, 아닌 곳은 과감히 정리하세요.

Thunderbit를 활용하면 리드 데이터를 항상 정돈되고 최신 상태로 유지할 수 있어, 쫓아다니는 시간은 줄이고 실제 시공에 더 집중할 수 있습니다.

결론: 건설 리드 생성, 이제 스마트하게

2025년 건설 비즈니스를 키우고 싶다면, 디지털 리드 생성과 이를 효율적으로 관리하는 도구를 외면할 수 없습니다. 여기 소개한 10개 사이트는 상업용·주거용 리드를 모두 제공하며, 각기 다른 강점과 특징을 지니고 있어요. 진짜 비결은? 이 플랫폼들을 같은 스마트 자동화 도구와 결합해, 경쟁사보다 더 빠르고 체계적으로 리드를 추출·정리·활용하는 것입니다.

수작업 복붙, 누락된 후속 조치, 흩어진 스프레드시트에 발목 잡히지 마세요. 을 설치해, 원하는 리드 사이트에서 직접 체험해보세요. 시간과 스트레스가 얼마나 줄어드는지 직접 느끼실 수 있습니다. 미래의 나(그리고 프로젝트 파이프라인)가 분명히 고마워할 거예요.

이제 더 똑똑하게 성장할 준비 되셨나요? 다양한 플랫폼을 탐색하고, Thunderbit로 리드 관리를 자동화해 더 많은 리드를 실제 프로젝트로 전환해보세요. 혹시 진짜로 궁전을 짓는 나이지리아 왕자를 만나게 된다면, 꼭 설계도도 보여주세요!

건설 리드용 Thunderbit AI 웹 스크래퍼 체험하기

자주 묻는 질문(FAQ)

  1. 건설 리드란 무엇이며, 왜 중요한가요?

    건설 리드는 상업용 입찰, 주거 리모델링 등 실제 프로젝트에 관심을 보이고 연락처를 남긴 잠재 고객을 의미합니다. 이 리드가 있어야 프로젝트 파이프라인이 채워지고, 유휴 시간과 현금 흐름 문제가 줄어듭니다.

    타깃팅된 디지털 플랫폼을 활용하면, 본인 전문 분야에 맞는 리드만 비용을 내고 확보할 수 있으며, 리드당 비용·ROI도 체계적으로 관리할 수 있습니다.

  2. Thunderbit의 'AI 필드 추천'이 데이터 추출을 어떻게 빠르게 하나요?

    Thunderbit의 'AI 필드 추천' 기능은, 건설 리드 웹페이지에서 필요한 필드(예: 프로젝트명, 입찰일, 이메일 등)를 입력하면 AI가 페이지 구조를 분석해 자동으로 컬럼을 생성해줍니다. 복잡한 HTML 선택·설정 없이, 몇 번의 클릭만으로 수 시간 걸릴 작업을 단 몇 초 만에 끝낼 수 있습니다.

  3. Thunderbit의 스케줄링·서브페이지 스크래핑이 리드 관리에 어떤 도움이 되나요?

    Thunderbit를 사용하면, 매일 또는 매주 자동으로 리드 리스트를 최신 상태로 유지할 수 있습니다. 서브페이지 스크래핑은 각 프로젝트 상세 링크를 따라가 사양, 문서, 연락처 등 모든 정보를 한 표에 모아줍니다. 수작업 복사·탐색·누락 걱정 없이 항상 최신 정보를 확보할 수 있습니다.

더 알아보기:

Shuai Guan
Shuai Guan
Co-founder/CEO @ Thunderbit. Passionate about cross section of AI and Automation. He's a big advocate of automation and loves making it more accessible to everyone. Beyond tech, he channels his creativity through a passion for photography, capturing stories one picture at a time.
Topics
리드 생성웹 스크래퍼AI 리드 스크래핑
Thunderbit 체험하기
AI로 웹페이지를 손쉽게 스크래핑, 요약, 자동 입력하세요.
무료 플랜 제공
한국어 지원
목차
AI로 데이터 추출하기
Google Sheets, Airtable, Notion으로 손쉽게 데이터 전송
Chrome Store Rating
PRODUCT HUNT#1 Product of the Week