Data de Vigência: 1º de março de 2026
Última Atualização: 26 de fevereiro de 2026
Estes Termos de Uso (estes "Termos") constituem um acordo juridicamente vinculativo entre você e a Thunderbit, Inc. ("Empresa", "nós", "nosso" e "nossa"). Estes Termos regem seu acesso e uso dos nossos Serviços (conforme definido na Seção 1), incluindo nosso site, extensões de navegador, aplicativos para desktop, aplicativos web, agentes de IA, ferramentas de automação, APIs, SDKs e todos os softwares e serviços relacionados.
Determinadas funcionalidades dos Serviços podem estar sujeitas a diretrizes, termos ou regras adicionais, que serão disponibilizados em conexão com essas funcionalidades. Todos esses termos, diretrizes e regras adicionais são incorporados a estes Termos por referência.
Ao acessar ou utilizar os Serviços, você aceita estes Termos (em seu nome ou em nome da entidade que você representa) e declara e garante que possui o direito, a autoridade e a capacidade necessários para celebrar estes Termos (em seu nome ou em nome da entidade que você representa). Você não pode acessar ou utilizar os Serviços, nem aceitar estes Termos, se não tiver pelo menos 18 anos. Se você não concordar com todas as disposições destes Termos, não acesse e/ou utilize os Serviços.
ATENÇÃO: A SEÇÃO 16.2 CONTÉM DISPOSIÇÕES SOBRE COMO RESOLVER CONTROVÉRSIAS ENTRE VOCÊ E A EMPRESA. ENTRE OUTROS PONTOS, A SEÇÃO 16.2 INCLUI UM ACORDO DE ARBITRAGEM QUE EXIGE, COM EXCEÇÕES LIMITADAS, QUE TODAS AS DISPUTAS ENTRE VOCÊ E NÓS SEJAM RESOLVIDAS POR ARBITRAGEM VINCULANTE E FINAL. A SEÇÃO 16.2 TAMBÉM CONTÉM RENÚNCIA A AÇÃO COLETIVA E A JULGAMENTO POR JÚRI. LEIA A SEÇÃO 16.2 COM ATENÇÃO.
A MENOS QUE VOCÊ OPTE POR NÃO PARTICIPAR DO ACORDO DE ARBITRAGEM EM ATÉ 30 DIAS: (1) VOCÊ SOMENTE PODERÁ APRESENTAR DISPUTAS OU REIVINDICAÇÕES E BUSCAR QUALQUER MEDIDA CONTRA NÓS EM CARÁTER INDIVIDUAL, E NÃO COMO AUTOR OU MEMBRO DE UMA CLASSE EM QUALQUER AÇÃO OU PROCEDIMENTO COLETIVO OU REPRESENTATIVO, E VOCÊ RENUNCIA AO DIREITO DE PARTICIPAR DE UMA AÇÃO COLETIVA OU DE UMA ARBITRAGEM COLETIVA; E (2) VOCÊ ESTÁ RENUNCIANDO AO DIREITO DE LEVAR DISPUTAS OU REIVINDICAÇÕES E BUSCAR MEDIDAS PERANTE UM TRIBUNAL E DE TER UM JULGAMENTO POR JÚRI.
Para fins destes Termos, as expressões abaixo têm os significados indicados a seguir:
"Conta" significa uma conta de usuário registrada nos Serviços.
"Agente" ou "Agente de IA" significa o sistema de IA autônomo dentro dos Serviços que pode navegar em sites, interagir com elementos de páginas (incluindo clicar, digitar, rolar e navegar), preencher formulários e executar tarefas com várias etapas em nome dos usuários, com base nas Autorizações do Usuário.
"Ações do Agente" significa qualquer ação realizada pelo Agente de IA em nome de um usuário, incluindo, entre outras, navegar em páginas, clicar em elementos, digitar texto, preencher formulários, alternar entre páginas, enviar formulários, concluir compras, fazer reservas, enviar mensagens e qualquer outra interação com sites ou aplicações web.
"Sessão do Agente" significa uma instância única de execução do Agente de IA realizando uma ou mais Ações do Agente.
"Recursos de IA" significa todas as capacidades de inteligência artificial e aprendizado de máquina disponibilizadas por meio dos Serviços, incluindo, entre outras, o Agente de IA, AI Suggest Fields, AI Improve Fields, Field AI Prompt, transformação de dados por IA, Preenchimento automático IA e quaisquer outros recursos alimentados por modelos de IA.
"Saída de IA" significa qualquer conteúdo, dado, texto ou outro material gerado, transformado, resumido, categorizado, traduzido ou de outra forma produzido pelos Recursos de IA.
"API" significa a interface de programação de aplicações fornecida pela Empresa que permite acesso programático aos Serviços.
"Fluxo de Automação" ou "Workflow" significa uma sequência definida pelo usuário de instruções, gatilhos, condições e ações que orienta o Agente de IA ou outros recursos dos Serviços a executar tarefas, sob demanda, de forma agendada ou acionadas por eventos.
"Extensão do Chrome" significa a extensão de navegador Thunderbit disponível na Google Chrome Web Store e em lojas de extensões compatíveis.
"Créditos" significa as unidades de consumo do serviço usadas para medir o uso nos Serviços. Os Créditos são consumidos ao utilizar os Serviços de Raspagem, o Agente de IA, Fluxos de Automação e outros recursos medidos. As taxas específicas de consumo de Créditos para cada tipo de atividade são publicadas no Site e podem ser atualizadas periodicamente.
"App Desktop" ou "Aplicativo Desktop" significa o aplicativo nativo Thunderbit disponível para os sistemas operacionais macOS e Windows.
"Desenvolvedor" significa um usuário que acessa os Serviços por meio da API ou do SDK para criar aplicações ou integrações.
"Aplicação do Desenvolvedor" significa qualquer software, aplicação, integração ou serviço criado por um Desenvolvedor usando a API ou o SDK.
"Ferramentas Gratuitas" significa os recursos gratuitos oferecidos pela Empresa, que podem incluir Extrator de Email, Extrator de Número de Telefone, Baixador de Imagens, Preenchimento automático IA e outras ferramentas que a Empresa venha a designar de tempos em tempos.
"Plataforma" significa qualquer um dos meios de entrega pelos quais os Serviços são disponibilizados, incluindo a Extensão do Chrome, a Aplicação Web, o App Desktop, a API e o SDK.
"SDK" significa os kits de desenvolvimento de software fornecidos pela Empresa para criar aplicações e integrações que interajam com os Serviços.
"Modelo de Scraper" significa um esquema de colunas composto por nomes de campos, tipos de dados e, opcionalmente, Field AI Prompts, que define quais dados extrair de um Serviço de Terceiros.
"Serviços de Raspagem" significa as capacidades de extração de dados da web oferecidas por meio dos Serviços, incluindo raspagem em nuvem, raspagem no navegador, Raspador Agendado, raspagem de subpáginas e tratamento de paginação.
"Serviços" significa, em conjunto, o Site, a Extensão do Chrome, o App Desktop, a Aplicação Web, o Agente de IA, os Fluxos de Automação, os Serviços de Raspagem, os Recursos de IA, a API, o SDK, as Ferramentas Gratuitas e todos os softwares, aplicações, infraestrutura e serviços relacionados oferecidos pela Empresa.
"Site" significa o website localizado em thunderbit.com e todas as páginas associadas.
"Plano de Assinatura" significa o nível de serviço escolhido por um usuário, incluindo o Plano Gratuito e quaisquer planos pagos oferecidos pela Empresa, conforme descrito no Site.
"Serviço de Terceiros" significa qualquer website, aplicação web ou serviço online não operado pela Empresa, incluindo sites dos quais dados são extraídos por meio dos Serviços de Raspagem e sites nos quais o Agente de IA executa Ações do Agente.
"Autorização do Usuário" significa a instrução, configuração, comando ou aprovação explícita fornecida por um usuário, direcionando o Agente de IA a realizar Ações do Agente específicas ou executar um Workflow.
"Credenciais do Usuário" significa credenciais de login, senhas, chaves de API, tokens, cookies, dados de sessão ou outras informações de autenticação que um usuário fornece aos Serviços para permitir que o Agente de IA ou os Serviços de Raspagem acessem Serviços de Terceiros em nome do usuário.
"Dados do Usuário" significa todo e qualquer dado, conteúdo, informação, Modelos de Scraper, Fluxos de Automação, logs de Sessões do Agente, Credenciais do Usuário, configurações e materiais que um usuário envia aos Serviços, cria com os Serviços, extrai por meio dos Serviços ou gera usando os Serviços, incluindo dados raspados e Saída de IA.
"Aplicação Web" significa o painel SaaS hospedado na nuvem, acessível via navegador, para gerenciar Contas, Workflows, Sessões do Agente, análises e outros recursos dos Serviços.
Para utilizar os Serviços, tem de ter pelo menos 18 anos (ou a idade legal de maioridade na sua jurisdição, consoante a que for superior). Se estiver a utilizar os Serviços em nome de uma organização, declara e garante que tem poderes para vincular essa organização a estes Termos.
Para aceder a determinadas funcionalidades dos Serviços, é necessário registar uma Conta e fornecer algumas informações pessoais, conforme solicitado no formulário de registo. Declara e garante que: (a) todas as informações obrigatórias fornecidas no registo são verdadeiras e corretas; e (b) manterá essas informações atualizadas e exatas. Pode eliminar a sua Conta a qualquer momento e por qualquer motivo, seguindo as instruções disponibilizadas nos Serviços. A Empresa pode suspender ou encerrar a sua Conta de acordo com a Secção 13.
É responsável por manter a confidencialidade dos dados de acesso da sua Conta e assume total responsabilidade por todas as atividades realizadas através da sua Conta, incluindo todas as Ações do Agente, execuções de Workflows e chamadas à API. Também é responsável por todas as Credenciais de Utilizador armazenadas na sua Conta. Compromete-se a notificar imediatamente a Empresa sobre qualquer utilização não autorizada — ou suspeita de utilização não autorizada — da sua Conta, bem como sobre qualquer outra violação de segurança. A Empresa não pode, nem irá, ser responsabilizada por quaisquer perdas ou danos resultantes do incumprimento dos requisitos acima.
Salvo autorização expressa e por escrito da Empresa, só pode manter uma única Conta. Não deve partilhar as credenciais da sua Conta com terceiros nem permitir que terceiros acedam à sua Conta.
Os programadores que acedem aos Serviços através da API ou do SDK devem registar uma Conta e cumprir os termos adicionais previstos na Secção 18. As Contas de Programador podem estar sujeitas a requisitos de registo adicionais.
As organizações que gerem vários utilizadores numa única Conta são responsáveis pelas ações de todos os utilizadores autorizados, incluindo Ações do Agente iniciadas por membros da organização. Os administradores da organização são responsáveis por gerir o acesso e as permissões dos utilizadores.
A Extensão do Chrome é uma ferramenta baseada no navegador que permite aos usuários extrair dados estruturados de sites, executar tarefas do Agente de IA e rodar Fluxos de Trabalho de Automação. Para funcionar, a Extensão do Chrome precisa de determinadas permissões do navegador, incluindo acesso ao conteúdo das páginas, interação com a aba ativa, área de transferência e armazenamento. Essas permissões são utilizadas exclusivamente para a prestação dos Serviços. A Extensão do Chrome inclui recursos tanto de raspagem de dados quanto de automação na web.
A Execução na Nuvem permite operações no lado do servidor por meio da infraestrutura em nuvem da Empresa. Isso inclui raspagem de dados na nuvem a partir de sites publicamente acessíveis e Sessões do Agente na nuvem. A Execução na Nuvem não utiliza a sessão do navegador do usuário e está disponível apenas para conteúdo publicamente acessível, a menos que o usuário forneça Credenciais do Usuário para acesso autenticado.
A Execução no Navegador permite operações no lado do cliente usando a própria sessão do navegador do usuário por meio da Extensão do Chrome. Isso inclui raspagem no navegador e Sessões do Agente no navegador. A Execução no Navegador pode ser usada para interagir com sites nos quais o usuário esteja autenticado.
O Agente de IA é um sistema de IA autônomo capaz de navegar em sites, interagir com elementos da página, preencher formulários, clicar em botões, transitar entre páginas e executar tarefas de múltiplas etapas em nome dos usuários. O Agente de IA opera com base nas Autorizações do Usuário e nos Fluxos de Trabalho de Automação. O Agente de IA pode acessar Serviços de Terceiros usando Credenciais do Usuário fornecidas pelo próprio usuário. O Agente de IA é uma ferramenta que executa instruções fornecidas pelo usuário; a Empresa não é parte de qualquer transação, acordo ou interação viabilizada pelo Agente de IA. O uso do Agente de IA está sujeito aos termos adicionais da Seção 19.
Os usuários podem criar Fluxos de Trabalho de Automação que definem sequências de Ações do Agente e outras operações. Os fluxos podem ser acionados manualmente, de forma agendada ou por eventos. A execução dos fluxos consome Créditos conforme descrito na Seção 5.
Os Recursos de IA utilizam modelos de inteligência artificial de terceiros para oferecer capacidades que incluem, entre outras: a tomada de decisão e a execução de tarefas pelo Agente de IA; AI Suggest Fields (geração automática de Modelos de Scraper); AI Improve Fields (aprimoramento de modelos existentes); Field AI Prompt (transformação de dados por coluna durante a raspagem); e transformação de dados por IA (resumo, categorização, tradução, formatação, cálculo e rotulagem). Os Recursos de IA são fornecidos por provedores terceiros, que podem incluir Google (Gemini), OpenAI (ChatGPT), Anthropic (Claude), DeepSeek e outros. A Empresa pode alterar, adicionar ou remover provedores de IA a qualquer momento.
A Empresa disponibiliza determinadas Ferramentas Gratuitas sem custo, que podem incluir Extrator de Email, Extrator de Número de Telefone, Baixador de Imagens, Preenchimento automático IA e outras ferramentas definidas pela Empresa. As Ferramentas Gratuitas não consomem Créditos. A Empresa se reserva o direito de alterar, limitar ou descontinuar qualquer Ferramenta Gratuita a qualquer momento, sem aviso prévio.
As Operações Agendadas permitem que os usuários configurem extrações recorrentes de dados ou execuções de Fluxos de Trabalho de Automação usando agendamento em linguagem natural. As Operações Agendadas consomem Créditos a cada execução que gere atividade medida.
Os Serviços permitem exportar os dados extraídos em diversos formatos, incluindo, entre outros, Excel, Google Sheets, Airtable, Notion, CSV e JSON. A exportação de dados não consome Créditos. A funcionalidade de exportação depende da disponibilidade e compatibilidade de serviços de terceiros.
Os Modelos de Scraper definem a estrutura e o conteúdo das operações de extração de dados. Os usuários podem criar modelos personalizados ou utilizar modelos prontos fornecidos pela Empresa. O uso de modelos prontos não consome Créditos. Os modelos prontos são propriedade intelectual da Empresa, enquanto os modelos criados pelo usuário são Dados do Usuário.
A Aplicação Web é um painel SaaS hospedado na nuvem para gerenciar Contas, configurar e monitorar Fluxos de Trabalho de Automação, visualizar histórico e análises de Sessões do Agente, gerenciar Credenciais do Usuário e administrar outros recursos do Serviço. A Aplicação Web requer conexão com a internet e um navegador compatível.
O App para Desktop é um aplicativo nativo disponível para macOS e Windows. Ele oferece acesso aos recursos dos Serviços, incluindo Agente de IA, Fluxos de Trabalho de Automação e Serviços de Raspagem, por meio de uma interface nativa. O App para Desktop pode exigir permissões em nível de sistema conforme descrito na Seção 20. O App para Desktop pode incluir funcionalidade de atualização automática.
A API e o SDK permitem que Desenvolvedores acessem os Serviços de forma programática, criem Aplicações de Desenvolvedor e desenvolvam integrações personalizadas. O uso da API e do SDK está sujeito aos Termos para Desenvolvedores da Seção 18 e a qualquer documentação de API aplicável publicada no Site.
A Empresa se reserva o direito, a qualquer momento, de alterar, suspender ou descontinuar os Serviços (no todo ou em parte), com ou sem aviso a você. Você concorda que a Empresa não será responsável perante você ou qualquer terceiro por qualquer alteração, suspensão ou descontinuação dos Serviços ou de qualquer parte deles.
Sujeito a estes Termos e ao seu cumprimento do seu Plano de Assinatura, a Empresa concede a você uma licença limitada, revogável, não exclusiva, intransferível e válida mundialmente para acessar e utilizar os Serviços por meio de qualquer Plataforma compatível, para seus próprios fins lícitos, inclusive para uso comercial, de acordo com os recursos e as limitações do seu Plano de Assinatura.
Os direitos concedidos na Seção 4.1 ficam restritos ao número de assentos, Créditos, limites de Sessão do Agente, limites de execução de Workflows, limites de taxa da API e demais funcionalidades incluídas no seu Plano de Assinatura. Você não poderá ultrapassar os limites de uso do seu Plano de Assinatura sem fazer upgrade ou adquirir capacidade adicional.
Os direitos concedidos a você nestes Termos estão sujeitos às seguintes restrições: (a) você não poderá licenciar, vender, alugar, arrendar, transferir, ceder, distribuir, hospedar ou, de qualquer outra forma, explorar comercialmente os próprios Serviços (em contraste com os dados extraídos ou com os resultados de Ações do Agente realizadas com o uso dos Serviços), no todo ou em parte; (b) você não poderá modificar, criar obras derivadas, desmontar, fazer engenharia reversa, descompilar ou reverter a compilação de qualquer parte dos Serviços; (c) você não poderá acessar os Serviços com o objetivo de desenvolver um produto ou serviço semelhante ou concorrente; (d) você não poderá contornar, desativar ou interferir de qualquer modo em recursos de segurança, técnicos ou de limitação de uso dos Serviços, incluindo limites de Créditos, limites de taxa ou limites de sessão; (e) salvo quando expressamente previsto neste instrumento, nenhuma parte dos Serviços poderá ser copiada, reproduzida, distribuída, republicada, baixada, exibida, publicada ou transmitida, em qualquer formato e por qualquer meio; (f) você não poderá utilizar meios automatizados para acessar os Serviços, exceto por meio das Plataformas, conforme previsto; (g) você não poderá usar o AI Agent para executar ações para as quais você não tenha autorização no respectivo Serviço de Terceiros; (h) você não poderá usar o AI Agent para burlar medidas de segurança, sistemas de CAPTCHA, mecanismos de detecção de bots ou controles de acesso em Serviços de Terceiros; (i) você não poderá usar a API ou o SDK para criar aplicações que violem estes Termos ou a Política de Uso Aceitável; e (j) você não poderá usar os Serviços para criar agentes autônomos que operem sem supervisão humana adequada em atividades de alto risco. Salvo indicação em contrário, qualquer versão futura, atualização ou outra ampliação de funcionalidades dos Serviços estará sujeita a estes Termos.
A Extensão do Chrome precisa de permissões específicas do navegador para funcionar, incluindo permissões de acesso a páginas da web, interação com a aba ativa, preenchimento de formulários e acesso à área de transferência. Ao instalar e usar a Extensão do Chrome, você concorda com as permissões descritas na listagem da Extensão do Chrome na Chrome Web Store. O uso da Extensão do Chrome também está sujeito aos Termos de Serviço da Google Chrome Web Store.
O Aplicativo para Desktop requer permissões em nível de sistema para funcionar, o que pode incluir acesso ao sistema de arquivos, rede, área de transferência, APIs de acessibilidade, captura de tela e outros recursos do sistema, conforme descrito nos avisos de permissão do aplicativo. Ao instalar e usar o Aplicativo para Desktop, você concorda com essas permissões. Detalhes adicionais constam na Seção 20.
Exceto por quaisquer Dados do Usuário que você venha a fornecer, você reconhece que todos os direitos de propriedade intelectual — incluindo direitos autorais, patentes, marcas e segredos comerciais — relacionados aos Serviços e ao seu conteúdo pertencem à Empresa ou aos fornecedores da Empresa. Nem estes Termos (nem o seu acesso aos Serviços) transferem a você ou a qualquer terceiro quaisquer direitos, titularidade ou participação sobre tais direitos de propriedade intelectual, exceto pelos direitos limitados de acesso expressamente previstos na Seção 4.1. A Empresa e seus fornecedores reservam todos os direitos não concedidos nestes Termos. Não há licenças implícitas concedidas por estes Termos.
Caso você forneça à Empresa quaisquer comentários, sugestões ou recomendações sobre os Serviços ("Feedback"), você, por meio deste, cede à Empresa todos os direitos sobre esse Feedback e concorda que a Empresa poderá utilizar e explorar integralmente esse Feedback e as informações relacionadas da forma que considerar apropriada. A Empresa tratará qualquer Feedback fornecido por você como não confidencial e não proprietário.
Os Serviços são disponibilizados por meio de diferentes Planos de Assinatura, com funcionalidades, limites de uso e preços distintos. Os Planos de Assinatura vigentes, bem como seus recursos e valores, estão descritos no Site. A Empresa se reserva o direito de alterar, incluir ou descontinuar Planos de Assinatura a qualquer momento.
Os Créditos são a unidade de consumo dos Serviços. Eles são utilizados ao acessar os Serviços de raspagem (por linha de saída), o AI Agent (por Ação do Agente ou por Sessão do Agente, conforme indicado no Site), Fluxos de Trabalho de Automação (por execução) e outros recursos medidos, conforme descrito no Site. As taxas específicas de consumo de Créditos para cada tipo de atividade são publicadas no Site e podem ser atualizadas periodicamente. A Empresa fornecerá, no mínimo, trinta (30) dias de aviso antes de aumentar a taxa de consumo de Créditos de qualquer tipo de atividade já existente. As atividades a seguir não consomem Créditos: uso de Modelos de Scraper, uso de Ferramentas Gratuitas, exportação de dados e administração da conta.
O Plano Gratuito oferece acesso limitado aos Serviços sem custo, sujeito às restrições de uso descritas no Site. O Plano Gratuito é disponibilizado sem compromissos de nível de serviço. A Empresa se reserva o direito de alterar, restringir ou encerrar o Plano Gratuito a qualquer momento.
Ao escolher um Plano de Assinatura pago, você concorda em pagar todas as taxas aplicáveis conforme descrito no Site. As cobranças são feitas mensalmente ou anualmente, conforme sua escolha, e a assinatura será renovada automaticamente ao final de cada período de faturamento, a menos que você cancele o Plano de Assinatura antes da data de renovação. Você é responsável por todos os tributos aplicáveis. Salvo indicação em contrário, todas as taxas são expressas em dólares dos Estados Unidos (USD).
A Empresa pode alterar as taxas dos Serviços a qualquer momento. Se você estiver em um Plano de Assinatura pago, a Empresa enviará um aviso com pelo menos trinta (30) dias de antecedência sobre qualquer aumento de preço. Os novos valores passarão a valer no início do seu próximo ciclo de faturamento após o período de aviso. Se você não concordar com a alteração, poderá cancelar seu Plano de Assinatura antes que os novos valores entrem em vigor.
Em geral, as taxas não são reembolsáveis, exceto quando exigido pela legislação aplicável. Se a Empresa encerrar sua Conta sem justa causa, a Empresa fornecerá um reembolso proporcional (pro rata) de quaisquer valores pagos antecipadamente referentes à parte não utilizada do seu período de faturamento vigente. Não haverá reembolso em caso de encerramento decorrente de violação destes Termos por você.
Salvo disposição diferente no seu Plano de Assinatura, os Créditos não utilizados não são transferidos para o período de faturamento seguinte e expiram ao final de cada ciclo. Quando seu saldo de Créditos chegar a zero, as operações medidas (incluindo raspagem, Sessões do Agente e execuções de Fluxos de Trabalho) serão pausadas até que Créditos adicionais fiquem disponíveis por meio da renovação do plano ou de um upgrade.
Algumas operações, especialmente Sessões do Agente e Fluxos de Trabalho de Automação mais complexos, podem consumir uma quantidade variável de Créditos, dependendo do número e da complexidade das ações realizadas. Você é responsável por acompanhar seu consumo de Créditos. A Empresa poderá disponibilizar ferramentas para definir limites de uso de Créditos ou alertas nas configurações da sua Conta.
Você pode cancelar seu Plano de Assinatura a qualquer momento nas configurações da sua Conta. O cancelamento passará a valer ao final do seu período de faturamento atual. Você continuará com acesso aos recursos pagos até o término do período já pago. Após o cancelamento, sua Conta voltará ao Plano Gratuito, sujeita às limitações de uso do Plano Gratuito.
Você mantém todos os direitos de titularidade sobre os seus Dados do Usuário. Nada nestes Termos deve ser interpretado como transferência da titularidade dos seus Dados do Usuário para a Empresa.
Você concede à Empresa uma licença não exclusiva, isenta de royalties e válida mundialmente para hospedar, armazenar, tratar, transmitir, exibir e distribuir os seus Dados do Usuário exclusivamente com a finalidade de prestar e aprimorar os Serviços, incluindo a execução de Ações do Agente, o processamento de Fluxos de Trabalho de Automação e a transmissão de Credenciais do Usuário a Serviços de Terceiros, conforme orientado pelas suas Autorizações do Usuário. Essa licença se encerra quando você excluir os seus Dados do Usuário ou a sua Conta, exceto que a Empresa poderá manter cópias arquivadas quando exigido por lei ou por finalidades comerciais legítimas.
Os dados obtidos por meio dos Serviços de Raspagem são seus Dados do Usuário. A Empresa não reivindica a titularidade de quaisquer dados que você extraia ao usar os Serviços. Cabe exclusivamente a você verificar a titularidade e os seus direitos de uso de quaisquer dados extraídos de Serviços de Terceiros.
Na medida permitida pela legislação aplicável, a Saída de IA gerada a partir do seu uso dos Recursos de IA é considerada seus Dados do Usuário. Você reconhece que a Saída de IA pode não ser elegível à proteção de propriedade intelectual em todas as jurisdições e que saídas semelhantes ou idênticas podem ser geradas para outros usuários dos Serviços.
Os dados gerados durante as Sessões do Agente — incluindo capturas de tela, registros de ações, registros de interação e resultados — constituem Dados do Usuário. A Empresa pode reter logs das Sessões do Agente por um período razoável para prestar os Serviços, apoiar a solução de problemas e melhorar a qualidade do Serviço.
As Credenciais do Usuário armazenadas nos Serviços são Dados do Usuário e ficam criptografadas em repouso. A Empresa acessa as Credenciais do Usuário apenas quando necessário para executar Ações do Agente e Fluxos de Trabalho de Automação conforme suas instruções. A Empresa não utiliza as Credenciais do Usuário para qualquer finalidade além da prestação dos Serviços. Você é o único responsável pela segurança e validade das suas Credenciais do Usuário e por garantir que o armazenamento dessas credenciais nos Serviços não viole os termos do respectivo Serviço de Terceiros.
Os Fluxos de Trabalho de Automação criados por usuários são Dados do Usuário. Modelos de Fluxo de Trabalho pré-configurados fornecidos pela Empresa são propriedade intelectual da Empresa e são licenciados a você exclusivamente para uso com os Serviços.
Os Modelos de Scraper criados por usuários são Dados do Usuário. Os Modelos de Scraper pré-configurados fornecidos pela Empresa são propriedade intelectual da Empresa.
Você é o único responsável pelos seus Dados do Usuário. Você assume todos os riscos relacionados ao uso dos seus Dados do Usuário, inclusive qualquer confiança de terceiros quanto à sua exatidão, integridade ou utilidade. A Empresa não tem obrigação de fazer backup de quaisquer Dados do Usuário, e seus Dados do Usuário podem ser excluídos de acordo com estes Termos. Você é o único responsável por criar e manter suas próprias cópias de backup dos seus Dados do Usuário.
Os termos a seguir constituem a "Política de Uso Aceitável" ou "AUP". O descumprimento da AUP pode resultar na suspensão ou no encerramento da sua Conta.
Você concorda em não usar os Serviços para:
(a) infringir qualquer lei, regulamento ou direito de terceiros aplicável, incluindo direitos de propriedade intelectual, privacidade ou direito de imagem;
(b) praticar qualquer atividade ilegal, de assédio, abusiva, ilícita (responsabilidade civil), ameaçadora, prejudicial, invasiva da privacidade de terceiros, vulgar, difamatória, falsa, intencionalmente enganosa, pornográfica, obscena ou de qualquer outra forma inaceitável;
(c) enviar, transmitir ou distribuir vírus, worms, malware ou qualquer software destinado a danificar ou alterar sistemas computacionais ou dados;
(d) encaminhar publicidade ou materiais promocionais não solicitados ou não autorizados, e-mails indesejados, spam, correntes, esquemas de pirâmide ou qualquer outra forma de mensagens repetitivas ou não solicitadas;
(e) interferir, interromper ou impor carga excessiva a servidores ou redes conectados aos Serviços;
(f) tentar obter acesso não autorizado aos Serviços ou a outros sistemas ou redes conectados a, ou utilizados em conjunto com, os Serviços;
(g) assediar ou interferir no uso e aproveitamento dos Serviços por qualquer outro usuário; ou
(h) usar meios automatizados para criar múltiplas Contas ou para contornar limites de Créditos, de taxa (rate) ou de uso.
Ao utilizar os Serviços de Scraping, você concorda com o seguinte:
(a) Conformidade com serviços de terceiros. Você é o único responsável por garantir que o seu uso dos Serviços de Scraping esteja em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis, bem como com os termos de uso de Serviços de Terceiros.
(b) Robots.txt e restrições técnicas. Você reconhece que Serviços de Terceiros podem usar arquivos robots.txt, limitação de requisições (rate limiting) ou outras medidas técnicas para restringir acesso automatizado. Você é responsável por respeitar essas restrições e reconhece que qualquer decisão de ignorá-las ocorre por sua conta e risco, sob sua exclusiva responsabilidade.
(c) Não causar interrupções. Você não deve usar os Serviços de Scraping de forma a interromper, degradar ou prejudicar o desempenho ou a disponibilidade de qualquer Serviço de Terceiros.
(d) Dados pessoais. Você não pode usar os Serviços de Scraping para coletar dados pessoais, a menos que tenha uma base legal para essa coleta e tratamento. Ao coletar dados pessoais por meio dos Serviços, você assume o papel e as responsabilidades de controlador de dados.
(e) Autenticação e acesso. Você não deve usar os Serviços de Scraping para acessar conteúdo protegido por sistemas de autenticação, salvo se tiver acesso válido e devidamente autorizado a esse conteúdo.
(f) Propriedade intelectual. Você é responsável por garantir que o uso dos dados coletados respeite os direitos de propriedade intelectual de terceiros.
(g) Responsabilidade do usuário. Você é o único responsável por todas as atividades de scraping realizadas por meio da sua Conta. A Company fornece os Serviços de Scraping como uma ferramenta e não oferece aconselhamento jurídico sobre a legalidade do scraping.
Ao utilizar o Agente de IA, você concorda com o seguinte:
(a) Autorização do usuário obrigatória. Você deve fornecer Autorização explícita do Usuário para todas as Ações do Agente. O Agente de IA atua exclusivamente conforme suas instruções. Você é responsável por definir o escopo da autoridade do Agente e por revisar e aprovar as ações do Agente quando apropriado.
(b) Usos proibidos do Agente. Você não deve orientar ou permitir que o Agente de IA: (i) realize ações em Serviços de Terceiros que você mesmo não esteja legalmente autorizado a realizar; (ii) viole os termos de uso de qualquer Serviço de Terceiros; (iii) pratique fraude, roubo de identidade, personificação ou condutas enganosas; (iv) efetue compras, faça pedidos ou realize transações financeiras sem sua autorização expressa e informada para cada transação específica ou categoria de transações; (v) envie comunicações que sejam spam, não solicitadas ou enganosas; (vi) acesse ou tente acessar contas, sistemas ou dados que você não possua ou para os quais não tenha acesso autorizado; (vii) contorne medidas de segurança, sistemas CAPTCHA, mecanismos de detecção de bots ou controles de acesso; (viii) execute ações em volume, velocidade ou frequência que interrompam ou degradem Serviços de Terceiros; (ix) colete, armazene ou transmita dados pessoais em violação às leis de privacidade aplicáveis; (x) participe de manipulação de mercado, manipulação de preços, scalping ou práticas anticoncorrenciais; ou (xi) realize qualquer ação que seria ilegal se executada diretamente por você.
(c) Supervisão humana. Você reconhece que o Agente de IA pode cometer erros, inclusive executar ações não pretendidas, interagir com elementos incorretos ou interpretar instruções de forma equivocada. Você é responsável por implementar salvaguardas adequadas e supervisão humana nas Sessões do Agente, especialmente quando envolverem transações financeiras, compromissos juridicamente vinculantes ou dados sensíveis.
(d) Conformidade com serviços de terceiros. Você é o único responsável por garantir que o seu uso do Agente de IA esteja em conformidade com os termos de uso de todos os Serviços de Terceiros com os quais o Agente interaja.
(e) Segurança de credenciais. Você não deve fornecer Credenciais de Usuário de contas que não sejam suas ou para as quais não tenha acesso autorizado. Você é responsável por garantir que o fornecimento de suas credenciais aos Serviços não viole os termos do Serviço de Terceiros relevante.
(f) Transações financeiras. Quando o Agente de IA realizar transações financeiras em seu nome, você é a parte dessas transações, e não a Company. Você é o único responsável por todas as obrigações financeiras decorrentes das Ações do Agente.
(g) Revogação e parada de emergência. Você pode revogar a Autorização do Usuário ou encerrar uma Sessão do Agente a qualquer momento. Você reconhece que algumas Ações do Agente podem não ser reversíveis após executadas (por exemplo, um pedido enviado, um e-mail disparado, um comentário publicado).
Ao utilizar Fluxos de Trabalho de Automação, você concorda com o seguinte:
(a) Você é responsável pelo desenho, configuração, testes e pelas consequências dos seus Fluxos de Trabalho de Automação.
(b) Fluxos de Trabalho agendados ou acionados por eventos são executados sem supervisão humana em tempo real. Você deve implementar salvaguardas adequadas para Fluxos de Trabalho automatizados.
(c) Cada execução de um Fluxo de Trabalho deve cumprir todas as disposições desta AUP.
(d) Você não deve criar Fluxos de Trabalho projetados para burlar limites de taxa, limites de Créditos ou outras restrições de uso.
Ao utilizar a API ou o SDK, você concorda com o seguinte:
(a) Você não deve exceder os limites de taxa ou as cotas de uso aplicáveis à sua Conta.
(b) Você não deve compartilhar chaves de API ou credenciais de SDK com partes não autorizadas.
(c) Você é responsável por toda atividade realizada com o uso das suas chaves de API.
(d) Aplicações de Desenvolvedor devem cumprir todas as disposições destes Termos e desta AUP.
(e) Você não deve usar a API ou o SDK para criar serviços que concorram diretamente com os Serviços.
Ao utilizar a Extensão do Chrome, você concorda em não: (a) usar a Extensão do Chrome para contornar medidas de segurança de sites, sistemas CAPTCHA ou outros controles de acesso; (b) injetar código malicioso, scripts ou conteúdo em páginas da web; ou (c) usar a Extensão do Chrome em violação às Políticas do Programa de Desenvolvedores da Google Chrome Web Store.
Reservamo-nos o direito (sem obrigação) de revisar qualquer atividade realizada por meio dos Serviços e de investigar e/ou adotar as medidas cabíveis, a nosso exclusivo critério, caso você viole a AUP ou qualquer outra disposição destes Termos. Essas medidas podem incluir: (a) emitir um aviso; (b) suspender sua Conta temporária ou permanentemente; (c) remover ou restringir conteúdo; (d) reduzir ou revogar Créditos; (e) encerrar Sessões do Agente ou Fluxos de Trabalho ativos; e/ou (f) reportar você às autoridades competentes.
Os Resultados de IA são fornecidos “no estado em que se encontram” e podem conter erros, imprecisões, omissões ou alucinações. A Empresa não garante a exatidão, integridade, confiabilidade ou adequação a qualquer finalidade específica de quaisquer Resultados de IA. Você deve verificar de forma independente todos os Resultados de IA antes de se basear neles.
O AGENTE DE IA OPERA DE FORMA AUTÔNOMA COM BASE EM MODELOS DE IA E PODE COMETER ERROS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS: CLICAR EM ELEMENTOS INCORRETOS, PREENCHER FORMULÁRIOS COM DADOS ERRADOS, NAVEGAR PARA PÁGINAS INADEQUADAS, EXECUTAR AÇÕES NÃO INTENCIONAIS, INTERPRETAR INCORRETAMENTE AS INSTRUÇÕES DO USUÁRIO OU NÃO CONCLUIR TAREFAS. A EMPRESA NÃO GARANTE QUE O AGENTE DE IA EXECUTARÁ AÇÕES DE MANEIRA PRECISA, COMPLETA, NO PRAZO OU CONFORME PRETENDIDO.
A EMPRESA DISPONIBILIZA O AGENTE DE IA COMO UMA FERRAMENTA TECNOLÓGICA. A EMPRESA NÃO É PARTE E NÃO ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUALQUER TRANSAÇÃO, ACORDO, COMUNICAÇÃO OU INTERAÇÃO VIABILIZADA PELO AGENTE DE IA EM SEU NOME. QUANDO O AGENTE DE IA FAZ UM PEDIDO, ENVIA UM FORMULÁRIO, MANDA UMA MENSAGEM, REALIZA UM PAGAMENTO OU EXECUTA QUALQUER OUTRA AÇÃO EM SEU NOME, VOCÊ É O PRINCIPAL E ASSUME TODA A RESPONSABILIDADE POR ESSAS AÇÕES E POR SUAS CONSEQUÊNCIAS.
A RELAÇÃO ENTRE VOCÊ E O AGENTE DE IA É A DE UM USUÁRIO QUE DIRECIONA UMA FERRAMENTA AUTOMATIZADA. O AGENTE DE IA NÃO É SEU AGENTE LEGAL, REPRESENTANTE, CORRETOR OU FIDUCIÁRIO, E A EMPRESA TAMBÉM NÃO ATUA COMO SEU AGENTE OU REPRESENTANTE POR MEIO DO AGENTE DE IA. VOCÊ, E NÃO A EMPRESA, É RESPONSÁVEL POR TODAS AS CONSEQUÊNCIAS DAS AÇÕES DO AGENTE, INCLUSIVE AS NÃO INTENCIONAIS.
QUANDO O AGENTE DE IA INTERAGE COM SERVIÇOS DE TERCEIROS EM SEU NOME — INCLUINDO ACEITAR TERMOS DE SERVIÇO, CONCLUIR TRANSAÇÕES, ENVIAR SOLICITAÇÕES OU CRIAR CONTAS — VOCÊ FICA VINCULADO A ESSES TERMOS DE TERCEIROS. A EMPRESA NÃO É RESPONSÁVEL POR SUAS OBRIGAÇÕES DECORRENTES DE TERMOS DE TERCEIROS ACEITOS OU ACORDADOS DURANTE SESSÕES DO AGENTE.
ALGUMAS AÇÕES DO AGENTE PODEM SER IRREVERSÍVEIS APÓS A EXECUÇÃO, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, COMPRAS FINALIZADAS, E-MAILS ENVIADOS, CONTEÚDO PUBLICADO, SOLICITAÇÕES SUBMETIDAS E TRANSAÇÕES CONCLUÍDAS. A EMPRESA NÃO SE RESPONSABILIZA E NÃO CONSEGUE DESFAZER AÇÕES DO AGENTE DEPOIS QUE ELAS FOREM EXECUTADAS EM SERVIÇOS DE TERCEIROS.
Os Resultados de IA e as Ações do Agente não constituem aconselhamento jurídico, financeiro, médico, tributário ou qualquer outro aconselhamento profissional. Os Recursos de IA e o Agente de IA são ferramentas para auxiliar — e não substituir — o julgamento humano. A Empresa rejeita expressamente qualquer responsabilidade por decisões tomadas ou ações realizadas com base em Resultados de IA ou Ações do Agente.
Os Recursos de IA utilizam modelos de inteligência artificial de terceiros fornecidos por empresas que podem incluir Google (Gemini), OpenAI (ChatGPT), Anthropic (Claude), DeepSeek e outras. Ao usar os Recursos de IA, suas entradas podem ser transmitidas e processadas por esses provedores de terceiros, de acordo com seus respectivos termos e políticas de privacidade.
A Empresa não utiliza seus Dados do Usuário para treinar modelos de IA de terceiros. No entanto, suas entradas nos Recursos de IA podem ser processadas por provedores de IA de terceiros conforme seus próprios termos e políticas. A Empresa adota medidas comercialmente razoáveis para reduzir a retenção desnecessária de dados por provedores de IA de terceiros.
Os Recursos de IA e as capacidades do Agente de IA podem mudar à medida que os modelos de IA subjacentes forem atualizados, substituídos ou descontinuados por seus respectivos provedores. A Empresa se reserva o direito de alterar, adicionar ou remover provedores de IA, modelos ou capacidades a qualquer momento, sem aviso prévio.
O seu uso dos Serviços também é regido pela nossa Política de Privacidade, disponível em thunderbit.com/privacy, a qual é incorporada a estes Termos por referência.
Em relação aos Dados do Usuário que você trata por meio dos Serviços, você atua como controlador de dados e a Company atua como operadora (processadora) de dados. A Company trata os Dados do Usuário apenas na medida necessária para prestar os Serviços. Quando o Agente de IA interage com Serviços de Terceiros, os dados tratados nesses Serviços de Terceiros são regidos pelas respectivas políticas de privacidade desses serviços.
Se você estiver localizado no Espaço Econômico Europeu ("EEE"), no Reino Unido ("UK") ou na Suíça, ou se tratar dados pessoais de pessoas localizadas nessas regiões:
(a) A Company trata dados pessoais em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados ("GDPR") e com a legislação nacional aplicável que o implementa.
(b) Mediante solicitação, a Company celebrará com você um Acordo de Tratamento de Dados ("DPA").
(c) A Company adota salvaguardas adequadas para transferências internacionais de dados, incluindo, quando aplicável, as Cláusulas Contratuais-Padrão.
(d) Você é responsável por garantir que possui uma base legal válida para quaisquer dados pessoais que coletar ou tratar usando os Serviços.
Se você for residente da Califórnia ou se tratar informações pessoais de consumidores da Califórnia:
(a) A Company cumpre a California Consumer Privacy Act ("CCPA") e a California Privacy Rights Act ("CPRA").
(b) A Company não vende informações pessoais conforme definido pela CCPA.
(c) Você pode exercer seus direitos previstos na CCPA entrando em contato conosco conforme descrito na Seção 16.12.
Ao usar os Serviços para coletar ou tratar dados pessoais (seja por raspagem ou por Ações do Agente), você assume o papel e as responsabilidades de controlador de dados em relação a esses dados e é o único responsável por cumprir todas as leis de proteção de dados aplicáveis.
As Credenciais do Usuário são criptografadas em repouso e transmitidas com protocolos de criptografia padrão do setor. A Company adota medidas técnicas e organizacionais comercialmente razoáveis para proteger as Credenciais do Usuário. Ainda assim, nenhum método de armazenamento ou transmissão é totalmente seguro. A Company acessa as Credenciais do Usuário apenas para executar Ações do Agente e Fluxos de Trabalho conforme suas instruções.
Os dados de Sessão do Agente (incluindo capturas de tela, registros de ações e registros de interação) podem ser coletados e mantidos para prestar os Serviços, viabilizar a solução de problemas e aprimorar a precisão do Agente de IA. Quando disponível, você pode gerenciar a retenção dos dados de Sessão do Agente nas configurações da sua Conta.
Os Dados do Usuário podem ser sincronizados entre as Plataformas (Extensão do Chrome, Aplicativo para Desktop, Aplicação Web) por meio da sua Conta. Você reconhece que acessar sua Conta em múltiplas Plataformas pode resultar no tratamento e no armazenamento de dados em diferentes ambientes.
A Company mantém os Dados do Usuário enquanto sua Conta estiver ativa ou pelo tempo necessário para prestar os Serviços. Após o encerramento da sua Conta, a Company manterá seus Dados do Usuário por trinta (30) dias para permitir que você exporte seus dados; depois disso, a Company poderá excluir seus Dados do Usuário de seus sistemas ativos. A Company poderá reter determinados dados quando exigido por lei.
A Company implementa medidas de segurança técnicas e organizacionais comercialmente razoáveis, projetadas para proteger os Dados do Usuário contra acesso, alteração, divulgação ou destruição não autorizados. No entanto, a Company não pode garantir segurança absoluta.
No caso de uma violação de dados que afete seus dados pessoais, a Company notificará você de acordo com a legislação aplicável.
OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS". A EMPRESA (E NOSSOS FORNECEDORES) REJEITA EXPRESSAMENTE TODAS E QUAISQUER GARANTIAS E CONDIÇÕES, DE QUALQUER NATUREZA, SEJAM ELAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU LEGAIS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS OU CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, TITULARIDADE, USO PACÍFICO, EXATIDÃO OU NÃO VIOLAÇÃO. NÓS (E NOSSOS FORNECEDORES) NÃO GARANTIMOS QUE OS SERVIÇOS ATENDERÃO ÀS SUAS NECESSIDADES, QUE ESTARÃO DISPONÍVEIS DE FORMA ININTERRUPTA, PONTUAL, SEGURA OU LIVRE DE ERROS, NEM QUE SERÃO PRECISOS, CONFIÁVEIS, ISENTOS DE VÍRUS OU OUTROS CÓDIGOS MALICIOSOS, COMPLETOS, LEGAIS OU SEGUROS.
SEM PREJUÍZO DO DISPOSTO ACIMA:
(a) ISENÇÃO SOBRE SAÍDAS DE IA. A EMPRESA NÃO GARANTE A EXATIDÃO, INTEGRALIDADE, CONFIABILIDADE OU ADEQUAÇÃO DE QUALQUER SAÍDA DE IA. AS SAÍDAS DE IA PODEM CONTER ERROS, IMPRECISÕES OU “ALUCINAÇÕES” E NÃO DEVEM SER UTILIZADAS COMO BASE SEM VERIFICAÇÃO INDEPENDENTE.
(b) ISENÇÃO SOBRE O AGENTE DE IA. O AGENTE DE IA É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA". A EMPRESA NÃO GARANTE QUE O AGENTE DE IA EXECUTARÁ AÇÕES DE FORMA PRECISA, COMPLETA, NO PRAZO OU CONFORME PRETENDIDO PELO USUÁRIO. O AGENTE DE IA PODE COMETER ERROS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, CLIQUES INCORRETOS, PREENCHIMENTO ERRADO DE DADOS, FALHAS DE NAVEGAÇÃO, TRANSAÇÕES NÃO INTENCIONAIS OU NÃO CONCLUSÃO DE TAREFAS. O USO DO AGENTE DE IA É POR SUA CONTA E RISCO.
(c) ISENÇÃO SOBRE SERVIÇOS DE SCRAPING. A EMPRESA NÃO GARANTE ACESSO A QUALQUER SERVIÇO DE TERCEIROS NEM QUE OS SERVIÇOS DE SCRAPING CONSEGUIRÃO EXTRAIR DADOS COM SUCESSO DE UMA FONTE ESPECÍFICA. SERVIÇOS DE TERCEIROS PODEM BLOQUEAR, LIMITAR OU ALTERAR O ACESSO A QUALQUER MOMENTO.
(d) ISENÇÃO SOBRE SERVIÇOS DE TERCEIROS. A DISPONIBILIDADE E O FUNCIONAMENTO DE INTEGRAÇÕES E SERVIÇOS DE TERCEIROS COM OS QUAIS O AGENTE DE IA INTERAGE DEPENDEM DOS PRÓPRIOS TERMOS E DA DISPONIBILIDADE DESSES SERVIÇOS. A EMPRESA NÃO SE RESPONSABILIZA POR QUALQUER INTERRUPÇÃO, ALTERAÇÃO OU DESCONTINUAÇÃO DE SERVIÇOS DE TERCEIROS.
(e) ISENÇÃO SOBRE A EXTENSÃO DO CHROME. A FUNCIONALIDADE DA EXTENSÃO DO CHROME PODE VARIAR CONFORME A VERSÃO DO NAVEGADOR, O SISTEMA OPERACIONAL E AS CARACTERÍSTICAS DE SERVIÇOS DE TERCEIROS. ATUALIZAÇÕES DO NAVEGADOR PODEM IMPACTAR A FUNCIONALIDADE.
(f) ISENÇÃO SOBRE O APLICATIVO PARA DESKTOP. O APLICATIVO PARA DESKTOP É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA". A EMPRESA NÃO GARANTE COMPATIBILIDADE COM TODAS AS CONFIGURAÇÕES DE HARDWARE, VERSÕES DE SISTEMA OPERACIONAL OU AMBIENTES DE REDE. ATUALIZAÇÕES AUTOMÁTICAS PODEM AFETAR TEMPORARIAMENTE A FUNCIONALIDADE.
(g) ISENÇÃO SOBRE WORKFLOWS. WORKFLOWS AUTOMATIZADOS SÃO EXECUTADOS COM BASE EM CONFIGURAÇÕES DEFINIDAS PELO USUÁRIO. A EMPRESA NÃO GARANTE QUE OS WORKFLOWS SERÃO EXECUTADOS CONFORME O PRETENDIDO EM TODAS AS CIRCUNSTÂNCIAS, ESPECIALMENTE QUANDO INTERFACES DE SERVIÇOS DE TERCEIROS FOREM ALTERADAS.
(h) ISENÇÃO SOBRE API/SDK. A API E O SDK SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM". A EMPRESA NÃO GARANTE DISPONIBILIDADE ININTERRUPTA, COMPATIBILIDADE RETROATIVA OU OPERAÇÃO LIVRE DE ERROS.
(i) SEM ORIENTAÇÃO JURÍDICA. A EMPRESA NÃO FORNECE ORIENTAÇÃO JURÍDICA SOBRE A LEGALIDADE DE WEB SCRAPING, AUTOMAÇÃO NA WEB OU OPERAÇÕES DO AGENTE DE IA EM QUALQUER JURISDIÇÃO OU CONTEXTO ESPECÍFICO.
SE A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL EXIGIR QUALQUER GARANTIA EM RELAÇÃO AOS SERVIÇOS, TODAS ESSAS GARANTIAS FICAM LIMITADAS AO PRAZO DE NOVENTA (90) DIAS A PARTIR DA DATA DO PRIMEIRO USO.
ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS; NESSE CASO, A EXCLUSÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ.
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI, EM NENHUMA HIPÓTESE A EMPRESA (OU NOSSOS FORNECEDORES) SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO POR LUCROS CESSANTES, PERDA DE DADOS, CUSTOS DE AQUISIÇÃO DE PRODUTOS SUBSTITUTOS, NEM POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU PUNITIVOS DECORRENTES DESTES TERMOS OU RELACIONADOS A ELES, OU AO SEU USO (OU IMPOSSIBILIDADE DE USO) DOS SERVIÇOS, AINDA QUE A EMPRESA TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. O ACESSO E O USO DOS SERVIÇOS OCORREM POR SUA CONTA, CRITÉRIO E RISCO, E VOCÊ SERÁ O ÚNICO RESPONSÁVEL POR QUALQUER DANO AO SEU DISPOSITIVO OU SISTEMA DE COMPUTADOR, OU POR QUALQUER PERDA DE DADOS RESULTANTE.
SEM PREJUÍZO DO DISPOSTO ACIMA, A EMPRESA NÃO SE RESPONSABILIZA POR QUALQUER PERDA, DANO OU RECLAMAÇÃO DECORRENTE DE: (A) AÇÕES REALIZADAS PELO AGENTE DE IA EM SERVIÇOS DE TERCEIROS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, COMPRAS, PAGAMENTOS, RESERVAS, COMUNICAÇÕES, ENVIO DE FORMULÁRIOS OU QUAISQUER OUTRAS TRANSAÇÕES; (B) FALHA DO AGENTE DE IA EM INTERPRETAR OU EXECUTAR COM PRECISÃO AS INSTRUÇÕES DO USUÁRIO; (C) ALTERAÇÕES NAS INTERFACES DE SERVIÇOS DE TERCEIROS QUE IMPACTEM O DESEMPENHO DO AGENTE; (D) ACESSO NÃO AUTORIZADO OU USO INDEVIDO DE CREDENCIAIS DO USUÁRIO ARMAZENADAS NOS SERVIÇOS; (E) QUAISQUER CONSEQUÊNCIAS DA EXECUÇÃO DE FLUXOS DE TRABALHO AUTOMATIZADOS; OU (F) APLICAÇÕES DE DESENVOLVEDORES CRIADAS COM O USO DA API OU SDK.
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI, NÃO OBSTANTE QUALQUER DISPOSIÇÃO EM CONTRÁRIO NESTES TERMOS, NOSSA RESPONSABILIDADE PERANTE VOCÊ POR QUAISQUER DANOS DECORRENTES DESTES TERMOS OU A ELES RELACIONADOS (POR QUALQUER MOTIVO E INDEPENDENTEMENTE DA NATUREZA DA AÇÃO) SERÁ, EM TODOS OS CASOS, LIMITADA AO MAIOR ENTRE: (A) O TOTAL EFETIVAMENTE PAGO POR VOCÊ À EMPRESA NOS DOZE (12) MESES ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À RECLAMAÇÃO; OU (B) CEM DÓLARES DOS ESTADOS UNIDOS (US$ 100,00). A EXISTÊNCIA DE MAIS DE UMA RECLAMAÇÃO NÃO AUMENTARÁ ESSE LIMITE. VOCÊ CONCORDA QUE NOSSOS FORNECEDORES NÃO TERÃO QUALQUER RESPONSABILIDADE DECORRENTE DESTES TERMOS OU A ELES RELACIONADA.
AS LIMITAÇÕES PREVISTAS NESTA SEÇÃO 11 NÃO SE APLICAM A: (A) AS OBRIGAÇÕES DE INDENIZAÇÃO DE QUALQUER DAS PARTES NOS TERMOS DA SEÇÃO 12; (B) A RESPONSABILIDADE DE QUALQUER DAS PARTES POR DOLO OU CULPA GRAVE; OU (C) SUA VIOLAÇÃO DA SEÇÃO 4.3 (RESTRIÇÕES DE LICENÇA).
ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS; NESSAS HIPÓTESES, A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ.
Você concorda em indenizar, defender e isentar a Empresa (bem como seus administradores, diretores, colaboradores, agentes, sucessores e cessionários) de quaisquer reivindicações ou demandas feitas por terceiros — incluindo custos e honorários advocatícios — decorrentes de ou relacionadas a: (a) seu uso dos Serviços; (b) sua violação destes Termos, incluindo a Política de Uso Aceitável; (c) sua violação de leis ou regulamentos aplicáveis; (d) seus Dados do Usuário; (e) suas atividades de raspagem, incluindo quaisquer alegações feitas por Serviços de Terceiros ou por seus usuários; (f) Ações do Agente realizadas em seu nome, incluindo quaisquer alegações de Serviços de Terceiros decorrentes dessas ações; (g) transações viabilizadas pelo Agente de IA em seu nome, incluindo responsabilidade por produto, disputas contratuais ou disputas de pagamento; (h) quaisquer alegações decorrentes do seu uso ou da sua confiança em Resultados de IA; (i) sua violação dos termos de serviço de qualquer Serviço de Terceiros; (j) seu armazenamento e uso de Credenciais do Usuário nos Serviços; (k) Aplicações de Desenvolvedor que você criar usando a API ou o SDK; e (l) Fluxos de Trabalho de Automação que você criar e executar.
Para usuários em Planos de Assinatura pagos, a Empresa irá indenizar, defender e isentar você de qualquer reivindicação de terceiros de que os Serviços, conforme fornecidos pela Empresa e utilizados de acordo com estes Termos, infrinjam patente, direito autoral ou marca registrada de terceiros. As obrigações da Empresa nos termos desta Seção 12.2 não se aplicam a qualquer reivindicação decorrente de: (a) seus Dados do Usuário; (b) sua alteração dos Serviços; (c) sua combinação dos Serviços com produtos não fornecidos pela Empresa; (d) seu uso dos Serviços em desacordo com estes Termos; ou (e) Ações do Agente ou execuções de Fluxos de Trabalho orientadas por você.
A parte indenizada deverá: (a) notificar prontamente, por escrito, a parte indenizadora sobre qualquer reivindicação; (b) conceder à parte indenizadora o controle exclusivo da defesa e da negociação de acordo da reivindicação; e (c) cooperar com a parte indenizadora na condução da defesa da reivindicação.
Sujeito a esta Seção, estes Termos permanecerão em pleno vigor e efeito enquanto você utilizar os Serviços.
Você pode cancelar seu Plano de Assinatura a qualquer momento nas configurações da sua Conta. Você também pode excluir sua Conta a qualquer momento seguindo as instruções disponíveis nos Serviços.
Podemos suspender ou encerrar seus direitos de usar os Serviços (incluindo sua Conta) a qualquer momento, por qualquer motivo, a nosso exclusivo critério — inclusive se houver uso dos Serviços em desacordo com estes Termos. Quando for viável, a Empresa enviará um aviso antes do encerramento, exceto em casos de violações graves.
Com a rescisão dos seus direitos previstos nestes Termos: (a) sua Conta e seu direito de acessar e usar os Serviços serão encerrados; (b) todas as Sessões de Agente e os Fluxos de Automação ativos serão interrompidos imediatamente; (c) todas as chaves de API vinculadas à sua Conta serão revogadas imediatamente; e (d) seus Dados do Usuário, incluindo Credenciais do Usuário, serão tratados conforme a Seção 13.5.
Após o encerramento da sua Conta, você terá trinta (30) dias para exportar seus Dados do Usuário. Passado esse prazo, a Empresa poderá excluir seus Dados do Usuário de seus sistemas ativos, incluindo Credenciais do Usuário armazenadas. A Empresa poderá reter determinados dados quando exigido por lei.
Com o encerramento ou cancelamento, quaisquer Créditos não utilizados na sua Conta serão perdidos e não serão reembolsados, exceto conforme previsto na Seção 5.6.
A Empresa poderá suspender (em vez de encerrar) seu acesso aos Serviços enquanto apura possíveis violações. Durante qualquer suspensão, todas as Sessões de Agente e os Fluxos de Trabalho ficarão pausados.
Mesmo após o encerramento dos seus direitos previstos nestes Termos, as seguintes disposições continuarão em vigor: Seções 1, 4.3, 4.6, 6, 7, 8 e 10 a 21.
A Empresa respeita a propriedade intelectual de terceiros e solicita que os usuários dos Serviços façam o mesmo. Adotamos e implementamos uma política em conformidade com a legislação de direitos autorais, que prevê a remoção de quaisquer materiais que infrinjam direitos e o encerramento de contas de usuários reincidentes em violações de direitos de propriedade intelectual.
Se você acreditar que um usuário dos Serviços está infringindo ilegalmente o(s) direito(s) autoral(is) de uma obra, deverá enviar ao nosso Agente de Direitos Autorais designado uma notificação por escrito (conforme a Seção 512(c) do Título 17 do U.S.C.) contendo as seguintes informações:
Se você entender que um material publicado por você foi removido por engano, poderá apresentar uma contra-notificação ao nosso Agente de Direitos Autorais, incluindo: (a) sua assinatura física ou eletrônica; (b) identificação do material removido e sua localização anterior; (c) uma declaração, sob pena de perjúrio, de que você acredita de boa-fé que houve erro ou identificação incorreta; e (d) suas informações de contato e consentimento à jurisdição.
Você pode contatar nosso Agente de Direitos Autorais em: contact@thunderbit.com.
Os Serviços oferecem suporte a integrações com serviços de terceiros, incluindo, entre outros, Google Sheets, Airtable, Notion e outros. O seu uso de qualquer integração de terceiros está sujeito aos termos do respectivo serviço de terceiros. A Empresa não se responsabiliza pela disponibilidade ou pelo funcionamento de qualquer integração de terceiros.
Quando o Agente de IA interage com Serviços de Terceiros em seu nome, essas interações são regidas pelos termos e condições desses Serviços de Terceiros. A Empresa não é parte de qualquer acordo entre você e um Serviço de Terceiros. A Empresa não é afiliada, não é endossada e não se responsabiliza por qualquer Serviço de Terceiros no qual o Agente opere. Você reconhece que Serviços de Terceiros podem bloquear, restringir ou encerrar seu acesso a qualquer momento, inclusive em decorrência de interações automatizadas realizadas pelo Agente de IA. A Empresa não se responsabiliza por quaisquer consequências decorrentes das respostas dos Serviços de Terceiros às Ações do Agente.
Os Serviços podem conter links para sites de terceiros. Esses links não estão sob o controle da Empresa. Você acessa e utiliza quaisquer links de terceiros por sua conta e risco.
O seu uso da Extensão do Chrome está sujeito aos Termos de Serviço da Google Chrome Web Store.
Se você baixar o aplicativo para desktop, o seu uso também poderá estar sujeito aos termos aplicáveis da plataforma, fornecidos pela Apple (macOS) ou pela Microsoft (Windows).
Cada usuário dos Serviços é o único responsável pelos seus próprios Dados do Usuário. A Empresa não controla os Dados do Usuário e não se responsabiliza por quaisquer Dados do Usuário.
Por meio deste, você isenta e libera de forma definitiva a Empresa (bem como nossos diretores, colaboradores, agentes, sucessores e cessionários) de toda e qualquer disputa, reivindicação, controvérsia, demanda, direito, obrigação, responsabilidade, ação e causa de pedir, de qualquer tipo e natureza, passada, presente ou futura, que tenha surgido ou venha a surgir, direta ou indiretamente, de, ou relacionada direta ou indiretamente aos Serviços, incluindo quaisquer interações com Serviços de Terceiros viabilizadas pelo Agente de IA, Ações do Agente, execuções de Fluxos de Trabalho de Automação e quaisquer interações com outros usuários dos Serviços. SE VOCÊ FOR RESIDENTE DA CALIFÓRNIA, VOCÊ RENUNCIA, POR MEIO DESTE, À SEÇÃO 1542 DO CÓDIGO CIVIL DA CALIFÓRNIA EM RELAÇÃO AO DISPOSTO ACIMA, QUE ESTABELECE: "UMA QUITAÇÃO GERAL NÃO SE ESTENDE A REIVINDICAÇÕES QUE O CREDOR OU A PARTE QUE CONCEDE A QUITAÇÃO NÃO CONHEÇA OU NÃO SUSPEITE EXISTIREM EM SEU FAVOR NO MOMENTO DA CONCESSÃO DA QUITAÇÃO, E QUE, SE CONHECIDAS, TERIAM AFETADO MATERIALMENTE O SEU ACORDO COM O DEVEDOR OU COM A PARTE LIBERADA."
Estes Termos podem ser atualizados periodicamente. Caso façamos alterações relevantes, poderemos avisá-lo enviando um e-mail para o último endereço de e-mail que você nos forneceu e/ou publicando um aviso em destaque sobre as mudanças no Site. Alterações materiais entrarão em vigor não antes de trinta (30) dias após o aviso. O uso contínuo dos Serviços após a notificação dessas alterações indicará que você reconhece as mudanças e concorda em ficar vinculado aos termos e condições atualizados.
Leia com atenção o acordo de arbitragem desta Seção (o "Acordo de Arbitragem"). Ele exige que você resolva por arbitragem disputas com a Empresa, suas controladoras, subsidiárias, afiliadas, sucessoras e cessionárias, bem como com seus respectivos diretores, administradores, colaboradores, agentes e representantes (em conjunto, as "Partes da Empresa"), e limita a forma como você pode buscar reparação contra as Partes da Empresa.
(a) Aplicabilidade do Acordo de Arbitragem. Você concorda que qualquer disputa entre você e quaisquer das Partes da Empresa, relacionada de qualquer forma aos Serviços ou a estes Termos, será resolvida por arbitragem vinculante, e não no Judiciário, exceto quando: (1) você e as Partes da Empresa puderem apresentar reivindicações individuais no juizado de pequenas causas (small claims court), se elegíveis, permanecendo nesse juízo e prosseguindo apenas de forma individual, sem ação coletiva; e (2) você ou as Partes da Empresa puderem buscar tutela equitativa no Judiciário em caso de violação ou outro uso indevido de direitos de propriedade intelectual (como marcas, trade dress, nomes de domínio, segredos comerciais, direitos autorais e patentes). Este Acordo de Arbitragem permanecerá válido mesmo após o término ou expiração destes Termos e se aplicará, sem limitação, a todas as reivindicações que tenham surgido ou sido apresentadas antes de você concordar com estes Termos ou com qualquer versão anterior destes Termos. Este Acordo de Arbitragem não impede que você leve questões ao conhecimento de órgãos federais, estaduais ou locais. Para fins deste Acordo de Arbitragem, "Disputa" também inclui controvérsias que tenham surgido ou envolvam fatos ocorridos antes da existência deste Acordo ou de versões anteriores, bem como reivindicações que possam surgir após o encerramento destes Termos.
(b) Resolução Informal de Disputas. Antes de qualquer das partes iniciar a arbitragem, nós nos reuniremos pessoalmente e discutiremos por telefone ou videoconferência, de boa-fé, para tentar resolver informalmente qualquer Disputa ("Conferência de Resolução Informal de Disputas"). A parte que iniciar uma Disputa deve notificar a outra parte por escrito ("Notificação"), o que deverá ocorrer em até 45 dias após o recebimento. A Notificação à Empresa deve ser enviada por e-mail para: contact@thunderbit.com, ou por correio para 548 Market St. Suite 41440, San Francisco, California 94104. A Notificação deve incluir: (1) seu nome, número de telefone, endereço postal e o e-mail associado à sua Conta; (2) as informações de contato do seu advogado, se houver; e (3) uma descrição da sua Disputa. A participação na Conferência de Resolução Informal de Disputas é condição prévia para iniciar a arbitragem.
(c) Regras e Foro da Arbitragem. A Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. Section 1 et seq., rege a interpretação e a execução deste Acordo de Arbitragem. A arbitragem será conduzida pela JAMS. Disputas abaixo de US$ 250.000 estarão sujeitas às Streamlined Arbitration Rules da JAMS; todas as demais reivindicações estarão sujeitas às Comprehensive Arbitration Rules and Procedures da JAMS. Salvo acordo em contrário ou se o procedimento de Arbitragem em Lote previsto na Subseção 16.2(h) for acionado, a arbitragem ocorrerá no condado onde você reside. Todos os materiais trocados durante a arbitragem deverão ser mantidos em sigilo.
(d) Autoridade do Árbitro. O árbitro terá autoridade exclusiva para decidir todas as disputas sujeitas à arbitragem, exceto: (1) disputas sobre a "Renúncia a Ação Coletiva ou a Outras Formas de Reparação Não Individual" serão decididas por um tribunal; (2) disputas sobre o pagamento de taxas de arbitragem serão decididas por um tribunal (exceto conforme "Arbitragem em Lote"); (3) disputas sobre o cumprimento de condição prévia serão decididas por um tribunal; e (4) disputas sobre qual versão do Acordo de Arbitragem se aplica serão decididas por um tribunal. O árbitro emitirá uma decisão por escrito descrevendo as constatações e conclusões essenciais. A decisão é final e vinculante.
(e) Renúncia ao Julgamento por Júri. EXCETO CONFORME ESPECIFICADO NA SEÇÃO 16.2(a), VOCÊ E AS PARTES DA EMPRESA RENUNCIAM A QUAISQUER DIREITOS CONSTITUCIONAIS E LEGAIS DE PROCESSAR NO JUDICIÁRIO E TER UM JULGAMENTO PERANTE UM JUIZ OU UM JÚRI.
(f) Renúncia a Ação Coletiva ou a Outras Formas de Reparação Não Individual. VOCÊ E A EMPRESA CONCORDAM QUE, EXCETO CONFORME ESPECIFICADO NA SUBSEÇÃO 16.2(h), CADA UM DE NÓS PODERÁ APRESENTAR REIVINDICAÇÕES CONTRA O OUTRO APENAS EM BASE INDIVIDUAL, E NÃO EM BASE COLETIVA, REPRESENTATIVA OU COLETIVA (COLLECTIVE), E AS PARTES RENUNCIAM A TODO E QUALQUER DIREITO DE QUE QUALQUER DISPUTA SEJA PROPOSTA, OUVIDA, ADMINISTRADA, RESOLVIDA OU ARBITRADA COMO AÇÃO COLETIVA, COLETIVA (COLLECTIVE), REPRESENTATIVA OU AÇÃO EM MASSA. Se um tribunal considerar esta subseção inválida em relação a uma reivindicação específica, essa reivindicação será separada e poderá ser litigada nos tribunais da Califórnia. Todas as demais Disputas serão resolvidas por arbitragem. Esta subseção não impede a participação em acordos coletivos (class-wide settlements).
(g) Honorários Advocatícios e Custas. Cada parte arcará com seus próprios honorários advocatícios, salvo se o árbitro concluir que a Disputa ou a reparação solicitada foi frívola ou apresentada com finalidade indevida. A parte vencedora em qualquer ação judicial para compelir a arbitragem poderá recuperar custas razoáveis e honorários advocatícios.
(h) Arbitragem em Lote. Se 100 ou mais Solicitações substancialmente semelhantes forem apresentadas em até 30 dias, por ou com o mesmo escritório de advocacia, a JAMS as administrará em lotes de 100, com um árbitro e uma decisão final por lote ("Arbitragem em Lote"). Esta disposição não autoriza arbitragem coletiva (class) ou em massa.
(i) Direito de Recusa em 30 Dias. Você pode recusar este Acordo de Arbitragem enviando uma notificação por escrito em até 30 dias para: 548 Market St. Suite 41440, San Francisco, California 94104, ou por e-mail para contact@thunderbit.com. Sua notificação deve incluir seu nome, endereço e uma declaração clara de recusa.
(j) Invalidade, Expiração. Se qualquer parte deste Acordo de Arbitragem for considerada inválida, ela será separada, e o restante permanecerá em pleno vigor. Qualquer Disputa deve ser iniciada dentro do prazo prescricional aplicável.
(k) Modificação. Se a Empresa fizer, no futuro, qualquer alteração material neste Acordo de Arbitragem, você poderá rejeitar essa alteração em até 30 dias, por escrito, para o endereço acima. Caso contrário, o uso contínuo constituirá aceitação.
Estes Termos serão regidos pelas leis do Estado da Califórnia, Estados Unidos, sem considerar suas regras de conflito de leis. Para assuntos não sujeitos à arbitragem, a jurisdição exclusiva será dos tribunais localizados no Condado de San Francisco, Califórnia.
Você concorda em não exportar, reexportar ou transferir, direta ou indiretamente, quaisquer dados técnicos dos EUA obtidos da Empresa, nem quaisquer produtos que utilizem tais dados, em violação às leis ou regulamentos de exportação dos Estados Unidos. Você declara que não está localizado em, sob controle de, nem é nacional ou residente de qualquer país para o qual os Estados Unidos tenham imposto embargo de bens ou serviços.
A Empresa não será responsável por qualquer atraso ou falha no cumprimento decorrente de eventos fora do controle razoável da Empresa, incluindo caso fortuito/força maior, desastres naturais, pandemia, guerra, terrorismo, tumultos, incêndio, inundação, greves ou falhas de fornecedores terceiros.
Você concorda em receber comunicações da Empresa por meios eletrônicos. Todas as comunicações eletrônicas da Empresa atendem a quaisquer exigências legais de comunicação por escrito.
Estes Termos, juntamente com a Política de Privacidade, qualquer DPA aplicável e quaisquer termos adicionais aqui referenciados, constituem o acordo integral entre você e nós quanto ao uso dos Serviços. Se qualquer disposição for considerada inválida, as demais permanecerão em pleno vigor. Sua relação com a Empresa é a de um prestador independente. Você não pode ceder estes Termos sem o consentimento prévio e por escrito da Empresa. A Empresa pode ceder estes Termos livremente.
A Empresa está localizada no endereço indicado na Seção 16.12. Se você for residente da Califórnia, poderá registrar reclamações junto à Complaint Assistance Unit da Division of Consumer Product do California Department of Consumer Affairs, no endereço 400 R Street, Sacramento, CA 95814, ou pelo telefone (800) 952-5210.
Copyright © 2026 Thunderbit, Inc. Todos os direitos reservados. Todas as marcas, logotipos e marcas de serviço ("Marcas") exibidos nos Serviços são de nossa propriedade ou de terceiros. Você não está autorizado a usar essas Marcas sem nosso consentimento prévio e por escrito.
Thunderbit, Inc. A/C: Departamento Jurídico 548 Market St. Suite 41440 San Francisco, California 94104 E-mail: contact@thunderbit.com
Se você estiver localizado no EEE, no Reino Unido ou na Suíça:
(a) Direitos do Consumidor. Nada nestes Termos afeta os seus direitos legais de consumidor ao abrigo das leis aplicáveis da UE ou das leis nacionais de proteção do consumidor.
(b) Direito de Arrependimento. Você pode ter o direito de desistir de uma compra no prazo de catorze (14) dias. Ao utilizar os Serviços imediatamente após a compra, você reconhece que pode estar renunciando a esse direito, na medida permitida por lei.
(c) Proteção de Dados. Os seus dados pessoais serão tratados de acordo com o RGPD e com a nossa Política de Privacidade. Você tem o direito de acessar, retificar, apagar, restringir o tratamento, portar os seus dados e se opor ao tratamento. Contato: contact@thunderbit.com.
(d) Lei dos Serviços Digitais. A Empresa cumpre a Lei dos Serviços Digitais da UE (Regulamento (UE) 2022/2065), na medida em que for aplicável. Denuncie conteúdo ilegal em contact@thunderbit.com.
(e) Lei de IA da UE. O Agente de IA e os Recursos de IA podem estar sujeitos ao Regulamento de Inteligência Artificial da UE (Regulamento (UE) 2024/1689). Você é responsável por garantir que o seu uso do Agente de IA esteja em conformidade com a Lei de IA, incluindo quaisquer obrigações aplicáveis de transparência, supervisão humana e gestão de riscos, de acordo com o seu caso de uso específico.
(f) Limitação da Arbitragem. As disposições de arbitragem da Seção 16.2 aplicam-se apenas na medida permitida pelas leis do seu país de residência.
Se você for residente na Califórnia:
(a) Direitos da CCPA. Você tem o direito de saber quais informações pessoais coletamos, o direito de solicitar a exclusão, o direito de optar por não participar da venda e o direito à não discriminação. A Empresa não vende informações pessoais.
(b) Renúncia nos termos da Seção 1542 do Código Civil da Califórnia. Conforme estabelecido na Seção 15.7.
Se você estiver localizado em uma jurisdição com leis obrigatórias de proteção ao consumidor que não possam ser renunciadas por contrato, nada nestes Termos limitará os seus direitos previstos nessas leis. Quando qualquer disposição entrar em conflito com a legislação local obrigatória, prevalecerá a disposição obrigatória.
Os Desenvolvedores podem acessar os Serviços por meio da API, desde que realizem o cadastro da Conta e estejam no Plano de Assinatura aplicável. O acesso à API é regido pela documentação da API publicada no Site.
Cada Desenvolvedor recebe chaves de API exclusivas da sua Conta. As chaves de API são confidenciais e não podem ser compartilhadas, publicadas ou incorporadas em código do lado do cliente. Você é responsável por toda atividade realizada com o uso das suas chaves de API. Se você suspeitar que suas chaves de API foram comprometidas, deverá trocá-las imediatamente e notificar a Empresa.
O uso da API e do SDK está sujeito a limites de requisições e cotas, conforme descrito na documentação da API e no seu Plano de Assinatura. A Empresa poderá limitar (throttling) ou suspender o acesso à API caso o uso ultrapasse os limites aplicáveis ou coloque em risco a estabilidade do Serviço.
Os Desenvolvedores podem criar Aplicações de Desenvolvedor usando a API e o SDK. As Aplicações de Desenvolvedor devem: (a) cumprir estes Termos e a AUP; (b) descrever corretamente sua relação com a Empresa (não é permitido sugerir endosso ou parceria); (c) incluir avisos de privacidade adequados para os usuários finais; e (d) adotar medidas de segurança razoáveis para proteger as chaves de API e os dados dos usuários.
Além das obrigações de indenização previstas na Seção 12, os Desenvolvedores indenizam especificamente a Empresa por quaisquer reivindicações decorrentes das Aplicações de Desenvolvedor, incluindo reivindicações feitas por usuários finais dessas Aplicações de Desenvolvedor.
A Empresa pode atualizar, modificar ou descontinuar endpoints da API ou versões do SDK. A Empresa envidará esforços comercialmente razoáveis para avisar com antecedência sobre mudanças incompatíveis (breaking changes). Versões descontinuadas poderão ser mantidas por um período de transição, conforme descrito na documentação da API.
O SDK é licenciado de acordo com os termos indicados no arquivo de licença do próprio SDK. O SDK pode incluir componentes de código aberto licenciados conforme suas respectivas licenças.
A Empresa busca manter uma disponibilidade razoável da API, mas não garante tempo de atividade (uptime) em nenhum nível. Para planos pagos, a Empresa poderá oferecer compromissos específicos de disponibilidade, conforme descrito no Site.
Esta Seção estabelece termos adicionais aplicáveis ao seu uso do Agente de IA e dos Fluxos de Trabalho de Automação.
O Agente de IA é uma ferramenta automatizada fornecida pela Empresa. A Empresa disponibiliza a tecnologia subjacente; você orienta o Agente por meio de Autorizações do Usuário e de Fluxos de Trabalho. A Empresa não é parte de qualquer transação, acordo ou interação viabilizada pelo Agente de IA. A Empresa não direciona, controla nem supervisiona as ações específicas do Agente além de fornecer a tecnologia subjacente.
(a) O Agente de IA atua somente conforme as Autorizações do Usuário. Você é responsável por definir o escopo e os limites da autoridade do Agente.
(b) Quando tais recursos estiverem disponíveis, você pode configurar exigências de aprovação para determinadas categorias de Ações do Agente (por exemplo, exigir confirmação antes de concluir compras).
(c) Você pode encerrar qualquer Sessão do Agente a qualquer momento.
(d) Você reconhece que algumas Ações do Agente podem não ser reversíveis após a execução.
(e) Você é responsável por acompanhar as Sessões do Agente e revisar seus resultados.
(a) O Agente de IA é uma ferramenta sua, e não um agente da Empresa atuando em seu nome no sentido jurídico. A Empresa não é seu agente, corretora, representante ou fiduciária.
(b) Quando o Agente de IA interage com Serviços de Terceiros, ele o faz mediante sua autorização e em seu nome. Você, e não a Empresa, é o principal.
(c) A Empresa não tem o dever de supervisionar, revisar ou aprovar as ações específicas realizadas pelo Agente durante qualquer Sessão do Agente.
(a) Quando o Agente de IA viabiliza transações financeiras (compras, pagamentos, reservas, assinaturas) em Serviços de Terceiros, VOCÊ é o comprador, assinante ou pagador. A Empresa não é parte dessas transações.
(b) Você é o único responsável por todas as obrigações financeiras decorrentes de transações viabilizadas pelo Agente.
(c) Controvérsias relacionadas a transações viabilizadas pelo Agente devem ser resolvidas entre você e o respectivo Serviço de Terceiros.
(d) A Empresa não se responsabiliza por reembolsos, estornos (chargebacks) ou disputas relacionadas a transações viabilizadas pelo Agente.
(a) Quando o Agente de IA aceita termos de serviço, políticas de privacidade ou outros acordos em Serviços de Terceiros durante uma Sessão do Agente, VOCÊ fica vinculado a esses termos.
(b) Você é responsável por revisar quaisquer termos que o Agente possa aceitar em seu nome.
(c) A Empresa não se responsabiliza por suas obrigações decorrentes de termos de terceiros aceitos durante Sessões do Agente.
(a) O Agente de IA pode cometer erros, incluindo cliques incorretos, inserção de dados errada, falhas de navegação, interpretação equivocada do conteúdo da página ou ações não intencionais.
(b) Serviços de Terceiros podem alterar suas interfaces, o que pode fazer com que o Agente falhe ou gere resultados inesperados.
(c) Você é responsável por monitorar as Sessões do Agente e implementar salvaguardas adequadas, especialmente em operações de alto valor ou alto risco.
(d) A Empresa emprega esforços comercialmente razoáveis para melhorar a precisão do Agente, mas não garante funcionamento isento de erros.
(a) Você pode armazenar Credenciais do Usuário nos Serviços para permitir que o Agente acesse Serviços de Terceiros em seu nome.
(b) As Credenciais do Usuário são criptografadas em repouso e transmitidas de forma segura.
(c) A Empresa acessa as Credenciais do Usuário apenas para executar Ações do Agente e Fluxos de Trabalho conforme suas instruções.
(d) Você é responsável por garantir que o fornecimento de suas credenciais aos Serviços não viole os termos do respectivo Serviço de Terceiros.
(e) Você pode revogar as Credenciais do Usuário armazenadas a qualquer momento nas configurações da sua Conta.
(a) Você é responsável pelo desenho, pelos testes e pelas consequências dos seus Fluxos de Trabalho de Automação.
(b) Fluxos de Trabalho agendados ou acionados por eventos são executados sem supervisão humana em tempo real. Você deve implementar salvaguardas adequadas, especialmente para Fluxos de Trabalho que envolvam transações financeiras ou operações sensíveis.
(c) A Empresa pode impor limites à frequência, duração e complexidade de execução dos Fluxos de Trabalho, conforme descrito no Site.
(a) A Empresa pode reduzir automaticamente a velocidade (throttle), pausar ou encerrar Sessões do Agente que apresentem padrões de comportamento incomuns, consumo excessivo de recursos ou indícios de erros.
(b) A Empresa se reserva o direito de impor limites de taxa às Ações do Agente para proteger Serviços de Terceiros e a infraestrutura geral do Serviço.
(c) Tal redução de velocidade ou pausa não constitui violação destes Termos e não dá a você direito a qualquer reparação.
Esta Seção estabelece termos adicionais aplicáveis ao seu uso do Aplicativo para Desktop.
O Aplicativo para Desktop exige hardware compatível e versões do sistema operacional conforme descrito no Site. A Empresa não garante compatibilidade com todas as configurações de sistema.
O Aplicativo para Desktop precisa de permissões em nível de sistema, incluindo, entre outras, acesso ao sistema de arquivos, acesso à rede, acesso à área de transferência, acesso à API de acessibilidade e recursos de captura de tela. Você concede essas permissões ao aprovar as solicitações do sistema durante a instalação e o uso. Você pode revogar determinadas permissões nas configurações do seu sistema operacional, mas isso pode impactar o funcionamento do Aplicativo para Desktop.
O Aplicativo para Desktop conta com recurso de atualização automática. As atualizações podem ser baixadas e instaladas automaticamente para garantir que você tenha os recursos mais recentes e correções de segurança. Você pode desativar as atualizações automáticas nas configurações do aplicativo, mas reconhece que usar versões desatualizadas pode afetar a funcionalidade e a segurança.
O Aplicativo para Desktop pode armazenar dados localmente no seu dispositivo, incluindo dados em cache, Credenciais do Usuário, informações de sessão e arquivos de configuração. Você é responsável pela segurança física do seu dispositivo. A Empresa não se responsabiliza por acessos não autorizados a dados armazenados localmente decorrentes do comprometimento do seu dispositivo.
O Aplicativo para Desktop é assinado digitalmente para fins de segurança: notarizado pela Apple no macOS e assinado digitalmente no Windows. O Aplicativo para Desktop pode ser distribuído por download direto no Site ou por lojas específicas de cada plataforma. Você deve baixar o Aplicativo para Desktop apenas de fontes oficiais.
Você pode desinstalar o Aplicativo para Desktop a qualquer momento pelos procedimentos padrão do sistema operacional. A desinstalação remove os arquivos do aplicativo, mas pode não excluir todos os dados armazenados localmente. As instruções para remoção completa dos dados estão disponíveis no Site.
Esta Seção estabelece termos adicionais aplicáveis ao seu uso do Aplicativo Web.
O Aplicativo Web permite gerenciar e executar Sessões de Agente e Fluxos de Trabalho de Automação por meio da infraestrutura em nuvem da Empresa. As Sessões de Agente iniciadas pelo Aplicativo Web são executadas nos servidores da Empresa.
Você é responsável por administrar suas sessões ativas e por garantir a segurança da sua Conta. Recomendamos que você saia do Aplicativo Web quando não estiver usando, especialmente em dispositivos compartilhados.
O Aplicativo Web foi desenvolvido para funcionar com as versões atuais dos principais navegadores. A Empresa não garante compatibilidade com todas as versões ou configurações de navegador.
A Empresa emprega esforços comercialmente razoáveis para manter o Aplicativo Web disponível, mas não garante acesso ininterrupto. Manutenções programadas, atualizações de infraestrutura e outros fatores podem afetar temporariamente a disponibilidade.
Estes Termos foram atualizados pela última vez em 26 de fevereiro de 2026 e entram em vigor em 1º de abril de 2026.